NUITS - vertaling in Nederlands

• nachten
• avonden
• overnachtingen
• nights
• nuits
• nacht
• avond
• nachts
• nachtjes
• avonds
• overnachting

Voorbeelden van het gebruik van Nuits in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les autres nuits, je savais.
De andere avonden wist ik 't.

Quatre nuits de fête klingonne, ça promet.
In vier nachten kan veel gebeuren.

Il y a quatre nuits, vous avez assisté à un spectacle des neuf cercles.
U hebt vier dagen geleden de show' Negen cirkels' bezocht.

Quatre nuits et quatre jours, selon toute prévision, devaient suffire pour atteindre New York.
In vier nachten en vier dagen moest men New-York bereikt hebben.

Omer te rejoindra toutes les 3 nuits.
Omer komt om de drie nachten bij je.

Cinq nuits sur sept.
Vijf van de zeven nachten.

Certaines nuits, leur parfum pouvait masquer l'horrible puanteur.
Op sommige nachten was hun parfum genoeg om de smerige geur te maskeren.

Tu sais pourquoi on passe nos nuits chez moi?
Weet je waarom we de nacht bij mij doorbrengen?

Ici! C'est comme ça toutes les nuits?
Is het hier 's avonds altijd zo druk?

Baseada En séjour de 3 nuits minimum.
Baseada dollars in 3 nachten minimaal verblijf.

En embauchant 14 nuits sera une réduction de 10% en toute saison.
Door het inhuren van 14 nachten een korting van 10% in elk seizoen.

Nous étions 3 nuits à Iolanda et Fabrice.
We waren met 3 nachten in Iolanda en Fabrizio.

Nous avons eu la chance d'avoir 2 nuits dans ce magnifique agriturismo.
We hadden het geluk om 2 nachten te hebben in deze prachtige agriturismo.

Les folles nuits de Barcelone.
Een gezellige nacht uit in Barcelona.

Ma famille de 6 personnes a passé 4 nuits dans cet hôtel appartement.
Mijn gezin van 6 brachten een 4 nachten in dit appartement.

De sorte que toutes les trois nuits, nous aurons une nouvelle vue complète.
Om de drie nachten krijgen we een volledig nieuw beeld.

Nous étions 3 nuits en Octobre à cet agrotourisme.
We waren met 3 nachten in oktober in deze agriturismo.

Notre famille a apprécié les 4 nuits passées chez Renello.
Onze familie genoten van de 4 nachten die we in Renello hebben doorgebracht.

Certaines nuits, vous trouverez des collaborations avec Pacha.
Op sommige avonden zult u samenwerkingen vinden met Pacha.

Pour tout séjour de 3 nuits minimum, l'accès aux piscines est gratuit.
Bij een verblijf van minimaal 3 dagen is de toegang tot de zwembaden gratis.