Voorbeelden van het gebruik van Offrant ainsi in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
de l'eau chaude à partir d'un seul appareil, offrant ainsi luxe et indépendance dans un véhicule de loisir parfaitement autonome.
nieuwe Trumatic C zorgt voor warmte Ces goutteurs sont placés le long du tuyau d'alimentation à la base de la plante, offrant ainsi un goutte à- outte régulier et dosé pour des plantes et des fleurs en bonne santé.
De seriedruppelaars worden aan de voet van de plant in de aanvoerbuis geplaatst en ze zorgen voor een regelmatige Transplicity est l'approche que nous avons choisie pour gérer les traductions plus simplement, vous offrant ainsi plus de temps, plus d'économies et par-dessus tout, plus de réussites internationales à raconter.
Transplicity is ons middel voor eenvoudiger beheer van vertalingen- en geeft u meer tijd, meer besparingen Vous trouverez un menu à base de produits de la Ferme et des environs offrant ainsi des plats frais et de saison où l'ingrédient principal est toujours l'amour pour la cuisine,
U vindt een menu op basis van producten van de boerderij en de omgeving, en biedt daarmee verse en seizoensgebonden gerechten waarbij het belangrijkste ingrediënt altijd liefde is voor koken,En outre, il existe un certain nombre d'autres trains qui traversent la voie à Haridwar/ Rishikesh, vous offrant ainsi un large éventail d'horaires de train,
In Daarnaast zijn er een aantal andere treinen, die dwars door de weg naar Haridwar/ Rishikesh, waardoor biedt u een breed scala van trein timings,Comment fusionner un cavalier de haut niveau de sportive et de la machine, offrant ainsi une entité physique- on s'assoit dans la plus,
Hoe kan ik een hoog niveau sport-bike rijder en machine samen te voegen, waardoor het verstrekken van een fysieke entiteit- een zit meer in de,D'organiser des excursions et des événements, offrant ainsi à nos invités des souvenirs inoubliables
Het organiseren van reizen en evenementen, dus bieden onze gasten een onvergetelijke herinneringenassociées à la mémoire eMMC, offrant ainsi une expérience utilisateur plus riche.
toegeschreven aan het eMMC-geheugen, en levert uiteindelijk een rijkere eindgebruikerservaring.d'accroître l'engagement, offrant ainsi un grand potentiel pour les applications commerciales et de divertissement polyvalentes.
vergroten de betrokkenheid, en bieden daarmee een groot potentieel voor veelzijdige zakelijke- en lifestyle-toepassingen.du renvoi des biens, qui sera considérablement réduit, offrant ainsi également une garantie financière au consommateur,
de consument ook vanuit financieel oogpunt garanties biedt, en aan het recht om van gedachte te veranderen,225 km. Cet hôtel moderne se dresse au cour d'un parc luxuriant de 14 ha, offrant ainsi un beau cadre des plus paisibles,
de luchthaven Portela ligt op 225 km van het hotel. Dit moderne hotel staat in het midden van een luxueus park van 14 hectare en biedt zijn gasten een rustige en permanence le téléphone. Le système génère automatiquement un enregistrement minute par minute de chaque événement de l'alarme JABLOTRON 100+, offrant ainsi une vue d'ensemble instantanée.
u voortdurend naar de telefoon hoeft te kijken Het systeem genereert automatisch een opname van minuut tot minuut van elke gebeurtenis van het JABLOTRON 100+-alarm en biedt op deze manier een onmiddellijk overzicht.le bras ajustable à ressort équilibré flexible s'étend jusqu'à 18"de hauteur, offrant ainsi une grande zone d'éclairage dans toutes les positions dont vous avez besoin.
flexibele veergebalanceerde verstelbare arm kan tot 18"in de hoogte worden verlengd, en biedt zo een groot verlichtingsgebied in elke positie die u nodig hebt.ce processus prendra des années, offrant ainsi heureusement une période de transition aux humains pour qu'ils s'adaptent au nouveau corps en construction, destiné à soutenir
dat gelukkigerwijs voor de mensen in een overgangsperiode voorziet, zodat ze zich kunnen aanpassen aan het nieuwe lichaam dat in aanbouw is om het bewustzijn van de nieuwe Soevereine Integraal te steunenNous offrons ainsi à nos collaborateurs des perspectives de travail à long terme.
Daarmee bieden wij onze medewerkers arbeidsperspectieven op de lange termijn.Interxion offre ainsi un cadre de service entièrement fiable», ajoute M. Leidenbach.
Zo biedt Interxion een volledig betrouwbaar dienstenkader”, aldus Leidenbach.Vous offrez ainsi le choix parmi plus de 20 000 articles.
Zo geef je de keuze uit meer dan 20.000 artikelen cadeau.Il offre ainsi une sécurité maximale dans le transfert du signal radio.
Daarmee biedt het de hoogste beveiliging voor overdracht door een zender.La nouvelle Collection Beauté d'Invisibobble est le complément accessoire parfait de votre style, vous lui offrirez ainsi l'attention qu'il mérite.
De nieuwe invisibobble Beauty Collectie is de perfecte accessoire aanvulling op jouw styling en geeft je haar de aandacht die het verdient.les possibilités qu'elle offre, ainsi que ses limites.
welke mogelijkheden ze biedt en wat de beperkingen zijn.
