OFFRIR DES SERVICES - vertaling in Nederlands

• diensten aanbieden
• diensten aan te bieden
• dienstverlening
• bieden diensten
• dienstverlening aan te bieden
• services aan te bieden
• service bieden

Voorbeelden van het gebruik van Offrir des services in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Offrir des services allant au-delà de l'installation
Aanbieden van diensten die verder gaan

à savoir offrir des services pertinents à nos clients potentiels.
namelijk het aanbieden van diensten aan potentiële klanten.

Le volume de cadeaux que nous expédions chaque jour dans toute l'Europe nous permet d'offrir des services d'expédition de première qualité et à des prix extrêmement compétitifs.
Gezien de grote volumes die wij dagelijks in Europa verzenden kunnen wij u sterk concurrende transportprijzen aanbieden met excellente levering.

De temps à autre, nous pourrons mettre au point de nouveaux services ou offrir des services supplémentaires.
Van tijd tot tijd kunnen wij nieuwe services ontwikkelen of aanvullende services bieden.

Nous proposons de construire une relation à long terme avec vous et offrir des services parfaits y compris les services après-vente pour vous.
We worden voorgesteld om een? ?lange termijn relatie met u op te bouwen en bieden de perfecte diensten zoals after-sales service voor u.

Cet amendement introduirait le concept selon lequel des"surveyors" pourraient offrir des services de conception de bâtiments.
Door dit amendement zou het concept worden ingevoerd dat “surveyors” diensten zouden kunnen aanbieden op het gebied van bouwontwerpen.

L'internet devient la plateforme dominante pour communiquer, offrir des services et faire des affaires.
Het internet wordt het dominante platform om te communiceren, om diensten aan te bieden en om zaken te doen.

Les escrocs peuvent prétendre offrir des services et des produits légitimes et payer les développeurs d'ILivid Toolbar pour qu'ils affichent ces publicités,
De oplichters kunnen het doen voorkomen alsof ze legitieme goederen en diensten aanbieden en de ontwikkelaars van ILivid toolbar geld betalen om deze advertenties weer te geven,

banques prétendent offrir des services tels absolument libre de des coûts avec un compte bancaire,
banken beweren dat dergelijke diensten aanbieden absoluut vrij van kosten met bankrekening,

services tant internationaux que nationaux est nécessaire pour permettre aux opérateurs d'offrir des services complets accompagnés d'un soutien logistique total;
voor zowel internationale als binnenlandse dienstverlening is noodzakelijk om exploitanten in staat te stellen veelomvattende diensten aan te bieden met volledige logistieke ondersteuning;

ils constituent un instrument apprécié qui permet d'offrir des services plus performants
zijn zij een gewaardeerd instrument in een performantere dienstverlening en de strijd tegen schaarste",

Tous les opérateurs ferroviaires européens seront alors en mesure d'offrir des services de qualité qui répondent aux attentes des voyageurs
Hierdoor kunnen alle Europese exploitanten efficiënte diensten aanbieden die tegemoet komen aan de verwachtingen van burgers

de nouveaux transporteurs ont eu la possibilité d'offrir des services novateurs.
nieuwe vervoerders in staat gesteld innovatieve diensten aan te bieden.

Mx offrir des services en chambre hyperbare,
Mx bieden diensten in hyperbare kamer,

établir des rapports sur les activités du site à l'intention de son exploitant et offrir des services complémentaires en liaison avec l'utilisation du site et l'utilisation d'Internet.
rapporten over de website-activiteit op te stellen voor website-exploitanten en andere diensten aan te bieden met betrekking tot website-activiteit en internetgebruik.

pourquoi pas, offrir des services bien meilleurs que n'importe quelle entreprise privée à la recherche de profits.
veel betere diensten aanbieden dan welk privé, op winst jagend bedrijf zou kunnen.

les coûts des réseaux ont plongé et la flexibilité permettant d'offrir des services personnalisés est pratiquement illimitée.
zijn de netwerkkosten enorm gedaald en zijn de mogelijkheden om op maat gesneden dienstverlening aan te bieden nu bijna onbeperkt.

son réseau intégré et de permettre aux concurrents d'offrir des services semblables pendant le temps où ils développaient leurs propres réseaux.
de concurrenten in staat te stellen gelijkaardige diensten aan te bieden tijdens de periode waarin zij eigen netwerken ontwikkelen.

En outre, le roaming national doit permettre à l'opérateur qui y a droit d'offrir des services qui complètent ou modifient d'autres services de télécommunications, lorsque c'est techniquement possible.
Daarnaast dient nationale roaming de operator die er recht op heeft in staat te stellen, waar dit technisch mogelijk is, om diensten aan te bieden die andere telecommunicatiediensten aanvullen of wijzigen.

La raison pour cela est d'offrir des services de musique, musique live,
De reden hiervoor is het aanbieden van diensten muziek, live muziek,