OISEAU - vertaling in Nederlands

• vogel
• gevogelte
• vogeltje
• vogels

Voorbeelden van het gebruik van Oiseau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le petit oiseau qui vous a parlé d'Allcom.
Het kleine vogeltje dat Allcom toe fluisterde.

L'autre oiseau, le silencieux, n'a rien eu.
Maar met de stille vogel gebeurde niets.

Quel oiseau magnifique.
Het is 'n mooie vogel.

Je m'étais transformé en oiseau avec une tête en bonbon.
Ik werd 'n vogel met 'n reep in plaats van 'n kop.

Petit oiseau nous a dit.
Een klein vogeltje vertelde dat ons.

Pour délivrer le bébé oiseau.
Om de baby vogel af te leveren.

Cet oiseau est représenté par 6 sous-espèces.
Van deze vogel bestaan zes ondersoorten.

Cet oiseau vit à Umboi et en Nouvelle-Bretagne.
Deze soort komt voor in Nieuw-Brittannië en Umboi.

Cet oiseau est endémique des îles Sangihe.
Deze soort is endemisch op de Sangihe-eilanden.

Cet oiseau vit dans le Nord de l'Australie.
Deze soort leeft in het noorden van Australië.

Cet oiseau peut se reproduire toute l'année.
Deze soort kan zich het gehele jaar voortplanten.

Cet oiseau vit à Java et Bali.
Deze soort komt voor op Java en Bali.

Cet oiseau consomme des fruits.
Dit dier eet fruit.

Et cet oiseau perché qui a une tête de femme!
Het is een vogel met een vrouwengezicht!

Cet oiseau est un migrateur partiel.
Dit dier is deels trekvogel.

Cet oiseau nidifie de mars à juin.
Deze vogelsoort paart van maart tot en met juni.

Le cri familier dont cet oiseau tire son nom est un courli-i retentissant.
De lokale naam voor deze vogel is Tandikan.

Cet oiseau est représenté par 2 sous-espèces: Turdoides affinis affinis; Turdoides affinis taprobanus.
Deze soort telt 3 ondersoorten: Ninox affinis affinis: Andamanen.

Cet oiseau vit en Manchourie;
Deze soort komt voor in Noordoost-China

Cet oiseau vit en couples ou en groupes familiaux.
Deze soort leeft in paartjes of familiegroepen.