PARCE QUE VOTRE CORPS - vertaling in Nederlands

• omdat je lichaam

Voorbeelden van het gebruik van Parce que votre corps in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

ils finissent souvent sous forme de graisse du corps supplémentaire parce que votre corps n'a pas eu le temps de le métaboliser.
ze zullen vaak eindigen als extra lichaamsvet omdat uw lichaam niet de tijd om het te verteren hebben.

vous pouvez cesser de menstruer parce que votre corps veut survivre
kan je stoppen met menstruatie omdat je lichaam wil overleven

des crampes abdominales parce que votre corps ne sera pas en mesure de traiter trop de fibres.
constipatie en buikkrampen omdat je lichaam niet in staat zal zijn te veel vezels te verwerken.

L'augmentation de l'activité géophysique est une autre source potentielle de sentiments de stress, parce que vos corps sont touchés par les ondes de choc de la Terre.
De toename van geofysische activiteit is weer een ander potentiële bron van stressvolle gevoelens omdat jullie lichamen beïnvloed worden door de schokgolven van Aarde.

Vous étiez malade parce que votre corps essayait de se débarrasser des parasites.
Je was ziek omdat je lichaam van de parasieten probeerde af te komen.

I vous devez subir une intervention chirurgicale; si vous avez des problèmes de circulation sanguine, parce que votre corps ne peut pas maintenir votre pression artérielle à un niveau constant.
Indien u een operatie moet ondergaan indien u problemen heeft met uw bloedcirculatie, omdat uw lichaam geen constante bloeddruk kan aanhouden.

Il peut aussi être parce que votre corps lutte contre les infections mineures.
Het kan ook zijn omdat je lichaam bestrijdt kleine infecties.

il est plus probable parce que votre corps doivent se plier aux ingrédients.
is de kans groter omdat je lichaam moet wennen aan de ingrediënten.

C'est parce que votre corps a tendance à retenir davantage d'eau, ce qui n'est pas vraiment agréable.
Dat komt omdat je lichaam dan de neiging heeft om meer vocht vast te houden. Niet fijn.

Parce que votre corps est incapable de produire suffisamment de globules rouges,
Omdat je lichaam niet in staat om te produceren genoeg rode bloedcellen is,

Ceci est parce que votre corps est en chaleur constante dans ces appareils de bain de fantaisie,
Dit komt omdat je lichaam is onder constante warmte in deze luxe bad apparaten,

Parce que votre corps fait face à la formation de résistance,
Omdat je lichaam met resistentie opleiding gaat,

Et ceci parce que votre corps d'énergie subtile possède des milliers de canaux d'énergie minuscules qui reçoivent la lumière spirituelle des autres dimensions de votre univers.
Dit komt omdat jouw subtiele energielichaam duizenden zeer kleine energiekanaaltjes bezit, die geestelijke licht vanuit andere dimensies van jullie kosmos ontvangen.

C'est parce que votre corps fabrique de la cystéine à partir de la méthionine,
Dit komt omdat je lichaam cysteïne maakt van methionine,

vous prenez des boosters de testostérone naturelle parce que votre corps va réagir de la même manière qu'il répondrait à l'hormone réelle.
je natuurlijke testosteron boosters te nemen, omdat je lichaam op dezelfde manier zou reageren op de werkelijke hormoon zullen reageren.

vous prenez des boosters de testostérone naturelle parce que votre corps va réagir de la même manière qu'il répondrait à l'hormone réelle.
je alle natuurlijke testosteron boosters te nemen, omdat je lichaam op dezelfde manier zou het antwoord op de werkelijke hormonale agent zal reageren.

Parce que si votre corps a des glucides simples puis il suffit d'utiliser les calories
Want als je lichaam enkelvoudige koolhydraten dan zal het gewoon gebruik maken van de calorieën

Cette substance peut rendre vos cellules stockent moins de gras parce que votre corps se sentira nourri assez pour ne pas stocker la graisse.
Deze stof kan uw cellen op te slaan minder vet omdat je lichaam niet genoeg vet op te slaan zal voelen gevoed.

vous pouvez tranquillement, parce que votre corps est pas négativement affectera.
kunt u rustig, omdat je lichaam niet zal aantasten.

et il se produit parce que votre corps se développe habitué à votre nouvelle routine.
en het doet zich voor omdat uw lichaam gewend aan uw nieuwe routine groeit.