Voorbeelden van het gebruik van Perdue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gallifrey est perdue dans une autre dimension.
Je m'étais pas perdue.
Statue St Michel Terrassant le dragon en bronze réalisée à la cire perdue.
Standbeeld St Michel Terrassant de bronzen draak gemaakt met Lost Wax.Elle a l'air perdue.
Je ne l'ai pas perdue.
Ik ben haar niet kwijt.Je l'ai perdue à Singapour, en 42.
Quelles sont les causes possibles derrière photo perdue après le formatage du disque dur?
Wat zijn de mogelijke oorzaken Foto Verlies na het formatteren harde schijf?Juliette a été perdue.
Juliet is verdwenen.Avant de commencer, il y a une enfant perdue.
We hebben hier 'n verdwaald kind.Elle n'est pas perdue.
Ze is niet verward.Tu ne m'as pas perdue.
Je bent me niet kwijt.La carte de Chessani allait jusqu'à la Côte perdue.
De kaart van Chessani ging helemaal tot de Lost Coast.Comment m'a-t-elle perdue?
Hoe is ze me kwijtgeraakt?Mais elle est perdue pour toujours.
Maar die ring is voor altijd verdwenen.Je suis aussi perdue.
Ik ook. Ik ben ook verdwaald.Je me sens tellement vide et perdue.
Ik voel me zo leeg en verward.l'ironie n'est pas perdue.
De ironie is mij nog niet kwijt.Je t'ai déjà perdue une fois, Mia.
Ik ben je al een keer kwijtgeraakt, Mia.La partition autographe de Haydn est perdue depuis 1803.
Haydns originele manuscript is sinds 1803 verdwenen.Je suis un peu perdue.
Ik ben een beetje verdwaald.
