PHARE - vertaling in Nederlands

• phare
• koplamp
• vlaggenschip
• lighthouse
• de vuurtoren
• vuurtoren
• baken
• vuurbaak
• lichtbaken
• paradepaardje
• lichttoren

Voorbeelden van het gebruik van Phare in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Retrait du phare peut être accompli en utilisant un tournevis
Verwijderen van de koplamp kan worden bereikt met behulp van een schroevendraaier

Notre produit phare est le plancher personnalisé,
Ons belangrijkste product is:

N'oubliez pas votre phare.
Laat uw zaklamp niet vergeten.

Donner des airs cool de phare comme des voitures de luxe.
Geef coole looks van de koplamp als luxe auto's.

OnePlus 3T est le dernier téléphone phare du grand fabricant chinois OnePlus.
OnePlus 3T is de nieuwste vlaggenschip telefoon van de grote Chinese fabrikant OnePlus.

Le HTC One est le dernier M9 dispositif phare fabriqué par HTC.
De HTC One M9 is de nieuwste vlaggenschip apparaat dat is gefabriceerd door HTC.

Xperia Z4 peut être le seul phare publié par Sony dans 2015.
Xperia Z4 kan de enige vlaggenschip uitgebracht door Sony in 2015 zijn.

Prenez un phare si vous faites une plongée de nuit.
Neem een zaklamp als het doen van een nachtduik.

La transmission de savoir-faire demeure un élément important du soutien Phare.
Een belangrijk onderdeel van de steun van Phare blijft de overdracht van know-how.

Mais combien de plages sont près d'un phare?
Maar hoeveel stranden zijn…- Er in de buurt vuurtorens?

La stratégie renforcée de préadhésion et Phare.
De" versterkte" toetredingsstrategie en het PHARE-programma.

Depuis 2001, le phare peut être visité.
Sinds 2001 kan de toren bezocht worden.

Mais nous parlons d'un changement avec son prochain jeu de puces mobile phare.
Maar we hebben het over een verandering met de aankomende vlaggenschip mobiele chipset.

Il faut enfin une demi-heure jusqu'en haut du phare.
Ten slotte kost het nog een klein half uur tot boven de vuurtoren.

Vérifiez si le flexible d'aération est correctement raccordé sur la face inférieure du phare.
Controleren of de beluchtingsslang juist op de onderzijde van de koplamp is aangesloten.

Fourche suspendue réactive avec fixation pour phare intégrée.
Responsieve geveerde vork met geïntegreerde bevestiging voor licht.

Vous avez cassé ce phare.
U heeft de lamp gebroken.

Phare ne peut donc pas financer de pro jets dans ces deux domaines.
Projecten op deze gebieden kunnen dus niet door Phare worden gefinancierd.

Il va vers ce phare.
Hij gaat naar die lamp.

Donc par exemple ce poisson a un phare intégré derrière son oeil qu'il peut utiliser pour trouver de la nourriture
Deze vis bijvoorbeeld, heeft een koplamp ingebouwd achter zijn oog. Hij kan die gebruiken om voedsel te vinden,