Voorbeelden van het gebruik van Piloté in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Serait piloté par les représentants des coprésidences;
Il paraît que tu as piloté pour la CIA?
Le mode CD est activé et piloté à partir du MMI Link.
Manuel, automatisé ou piloté par logiciel: c'est votre choix.
U kunt kiezen: handmatig, geautomatiseerd of softwarematig bediend.Le changeur de CD est activé et piloté à partir du MMI Lien.
De cd-wisselaar wordt gestart en bediend met de MMI Link.Le mode CD/DVD est activé et piloté à partir du MMI Link.
De cd/dvd-functie wordt gestart en bediend met de MMI Link.Le lecteur audio est activé et piloté à partir du MMI Link.
De audioplayer wordt gestart en bediend met de MMI Link.Le système de stockage et de manutention est piloté par un ordinateur de gestion de stocks.
Het magazijn- en transportsysteem wordt gestuurd door een magazijnbeheercomputer.Le mode Média est activé et piloté à partir du MMI Link.
De media-functie wordt gestart en bediend met de MMI Link.Le mode cartes mémoire est activé et piloté à partir du MMI Link.
De geheugenkaartfunctie wordt gestart en bediend met de MMI Link.Le portail de sortie Wanzl peut également être piloté par le biais d'un contact sec.
De Wanzl-exit-gate kan ook via een potentiaalvrij contact worden bediend.Myrrha est le premier prototype de réacteur nucléaire piloté par un accélérateur de particules.
Myrrha wordt het eerste prototype van een kernreactor gestuurd door een deeltjesversneller.le nouveau FELCO 811 peut être piloté par les anciens portages via une simple mis à jour du software.
reeds een FELCOtronic bezitten, kan de FELCO 811 bestuurd worden door de oude draagvoorziening mits een eenvoudige update van de software.Ce vaisseau est piloté par un enfant et il a une fuite radioactive?
Green Vehicle(グリーンビークル, Gurīn Bīkuru?): Piloté par Green Racer.
Green Vehicle(グリーンビークル,, Gurīn Bīkuru): bestuurd door Green Racer.Piloté par le nouveau contrôleur CS8C HP Une seule gamme de contrôleurs pour tous les bras robot.
déjà piloté à Sydney et a voulu passer quelques jours.
eerder gevlogen naar Sydney en wilde een paar dagen door te brengen.un trimoteur Fiat G.12"Alcione", piloté par Virgilio Reinero.
een Fiat G-12 Alcione, bestuurd door Virginio Reinero.Il devrait être piloté par les tests en vertu de diverses conditions de circulation, telles que l'autoroute ou dans la circulation.
Er moet worden aangestuurd test onder de wegomstandigheden zoals de snelweg of in het verkeer.Je suis très indépendant et carrière piloté, très opposé à l'idée d'avoir besoin d'un homme.
Ik was erg zelfstandig en carrière gedreven, zeer gekant tegen het idee van het vereisen van een man.
