PONCTUEL - vertaling in Nederlands

• punctueel
• stipte
• eenmalige
• stipt
• tijdige
• punctual
• incidentele
• tijd
• stiptelik
• punctuele
• eenmalig
• tijdig

Voorbeelden van het gebruik van Ponctuel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le service était très bon et ponctuel.
Service was erg goed en op tijd.

Don Ciro, soyez plus ponctuel.
Don Ciro, je moet meer op tijd zijn.

Vous voulez profiter de cette ponctuel?
Je wilt van deze af?

Ponctuel pour le dîner, ponctuel en tout.
Op tijd voor het eten, op tijd voor alles.

Ces échantillons peuvent être retestés par test ponctuel ou par titrage.
Dergelijke monsters kunnen opnieuw worden getest met de spottest of door titrering.

Dans ce cadre, une grande attention est accordée à un service ponctuel, fiable et rapide avec une capacité, une fréquence
Daarbij wordt veel aandacht besteed aan een stipte, betrouwbare en snelle dienstverlening met voldoende capaciteit,

Service parfait et ponctuel, excellent choix pour le petit déjeuner(nous avons opté pour B& B traitement) Excellent rapport qualité prix!
Perfect en stipte service, uitstekende keuze voor het ontbijt(we kozen voor de behandeling B & B) Excellent value for money!

Mon don ponctuel Il est tout à fait possible de réaliser un don en versant le montant de votre choix sur le compte en banque de Caritas International.
Mijn eenmalige gift Het is mogelijk om een bedrag naar keuze over te schrijven op de rekening van Caritas International.

Leur service de livraison est très ponctuel et ils ont accepté toutes mes suggestions de modification du bijou,
Hun leveringsservice is erg stipt en ze aanvaarden suggesties om een juweel te individualiseren,

Notre obligation de livraison est soumise à la condition d'un approvisionnement ponctuel et conforme, à moins
Onze leveringsplicht geldt onder voorbehoud van juiste en tijdige aanlevering aan onze onderneming, tenzij de foute of te late aanlevering

Pour plus d'informations sur les différences entre le consentement ponctuel et le consentement pour chaque étude,
Voor meer informatie over de verschillen tussen eenmalige toestemming en toestemming voor elke studie,

il faut, ponctuel, impeccable.
moet, stipt, onberispelijk.

Ce dernier peut refuser un renfort ponctuel programmé dans son ressort
Deze laatste kan een geplande incidentele versterking binnen zijn rechtsgebied weigeren

ruban auto-adhésif de construction à froid, doit être un collage ponctuel en place, ne peut pas être collé à plusieurs reprises.
koude constructie zelfklevende tape, moet eenmalige bonding op zijn plaats, kan niet herhaaldelijk worden geplakt.

D'autre part, il a toujours été ponctuel et non pas la fin des classes.
Aan de andere kant was hij altijd stipt en niet te laat voor colleges.

Je vous saurais gré d'être ponctuel à chaque repas, Père Gus.
Ik zou het waarderen als u op tijd voor de maaltijd zou zijn, Vader Gus.

Lorsque le renfort ponctuel programmé doit avoir lieu auprès d'une brigade d'un autre ressort,
Wanneer de geplande incidentele versterking moet verleend worden in een brigade van een ander rechtsgebied, wordt deze weigering

Vous pouvez«compter» sur ces cuties étant orientées détail, ponctuel, pinces et d'argent ainsi.
U kunt"count" op deze cuties zijn detail-oriented, stipt, en geld pinchers alsook.

Vous pouvez également prendre la chance de faire partie de cette spéciale 10.000 ponctuel$ freeroll.
U kunt ook de kans om een deel van deze speciale eenmalige $ 10.000 freeroll zijn.

Penser à votre stratégie d'affaires et les avantages et les inconvénients de diverses décisions ne devrait pas être un événement ponctuel.
Nadenken over uw bedrijfsstrategie en de voor- en nadelen van verschillende beslissingen mag geen eenmalige gebeurtenis zijn.