POUR PERCER - vertaling in Nederlands

• te doorboren
• te boren
• voor het boren
• om punch
• te breken
• doorbreken
• te prikken

Voorbeelden van het gebruik van Pour percer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pendant les quelques jours suivants, la 4e armée fit plusieurs tentatives pour percer l'encerclement, menées par celles des divisions ayant encore une organisation cohérente.
Gedurende de volgende dagen deed het Vierde Leger verscheidene pogingen om door zijn omsingeling te breken.

il peut être utilisé pour percer des trous d'un diamètre plus grand.
bijvoorbeeld, kan worden gebruikt om gaten te boren met een grotere diameter.

Depuis plusieurs décennies, cette bière spéciale pour percer dans tous les coins du monde.
Al verschillende decennia lang is dit speciaalbier aan het doorbreken in alle hoeken van de wereld.

Habituellement, à l'extrémité opposée, un rayon est attaché pour percer les trous dans la feuille.
Gewoonlijk wordt aan het andere uiteinde een spaak bevestigd om de gaten in de folie te doorboren.

il est à Cyborg pour percer au fond de ce mystère.
het is aan Cyborg te boren naar de bodem van dit mysterie.

Utilisez un outil pointu pour percer le gabarit et marquer les trous de fixation.
Gebruik een puntig voorwerp om door het sjabloon te prikken en de montagegaten te markeren.

grâce à sharp pour percer la non conforme doit être isolé des chaussures.
moeten een preventieve test, als gevolg van de scherpe te doorboren de standaardregels geïsoleerde schoenen.

suivez les instructions A puis B ci-dessous pour percer et verrouiller le canal interne en place.
goed werkt, volgt u instructies A en B hieronder om het binnenkanaal te boren en te vergrendelen.

à tout autre matériel pour percer le trou.
ander materiaal om gaten te boren.

Ensuite, il est nécessaire d'effectuer correctement, précisément et correctement le marquage pour percer des trous.
Vervolgens is het vereist om de markering voor het boren van gaten nauwkeurig, nauwkeurig en correct uit te voeren.

commode pour percer une série de trous avec différentes hauteurs
geschikt voor het boren van een reeks van gaten met verschillende hoogtes

Il est utilisé pour percer le hard rock,
Het wordt gebruikt voor het boren van de harde rots,

Notre perceuse à percussion sans balai 18V ONE+ est parfaite pour percer dans le bois, l'acier,
Onze 18V ONE + borstelloze percussie boormachine is perfect voor het boren in hout, staal,

Pour percer"sur le sable" bien utiliséboîtier(métal galvanisé
To"op zand" boor goed gebruiktomkasting(gegalvaniseerd

Un confort maximal Ce perforateur maniable peut être utilisé pour percer avec précision dans la maçonnerie, le bois et même le métal.
Maximaal comfort De praktische boorhamer kan worden gebruikt voor exact boren in metselwerk, hout en metaal.

Ceciappareil de forage directionnel minières ZDY12000LDest spécifiquement conçu pour percer surtout long du forage dirigé des forages dans des environnements explosifs souterrains.
Ditdirectionele mijnbouw Boorinstallatie ZDY12000LDis speciaal ontworpen om te boren vooral lange directionele boren van waterputten in explosieve ondergrondse omgevingen.

Les aiguilles sont conçues pour percer différentes parties du corps proprement et avec précision.
De naalden zijn speciaal ontwikkeld om klassepiercings te zetten in verschillende delen van het lichaam.

Ce kawaï directionnel, appareil de forage est spécifiquement conçu pour percer surtout long du forage dirigé des forages dans des environnements explosifs souterrains.
Deze directionele undergroundstrips drilling rig is speciaal ontworpen om te boren vooral lange directionele boren van waterputten in explosieve ondergrondse omgevingen.

Cet ensemble de forets sont conçus pour percer des trous pour l'installation de portes ou de fenêtres charnières.
Deze set boren zijn ontworpen om gaten te boor voor het installeren van deur- of raamscharnieren.

Ceux-ci seront utilisés pour percer des trous pour insérer les chevilles pour garder les bâtiments à ossature de bois ensemble dans l'absence de fixations modernes.
Deze worden gebruikt om gaten voor het invoegen pinnen boren om de houtskeletbouw elkaar in afwezigheid van moderne bevestigingen houden.