PRINCE - vertaling in Nederlands

• prins
• prince
• vorst
• kroonprins
• koning
• prinses

Voorbeelden van het gebruik van Prince in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il était une fois un Petit Prince.""Qui habitait une planète.
Er was eens een kleine prins die op een planeet woonde.

Prince Primus, ne touchez à rien qu'on vous donne!
Prins Primus! Raak niets aan dat ze u geven!

Souviens-toi d'une chose, prince André.
Onthoud één ding, vorst Andrej.

Même le prince me supplie de monter sur le trône.
Zelfs de hertog vroeg me schriftelijk om de troon te bestijgen.

Le prince banni n'est pas mon roi.
De verbannen prins is mijn koning niet.

Si Prince ne gagne pas,
Als de Prince niet wint,

Prince of Princes: The Life of Potemkin.
Prins Mytho: De Prins uit Drosselmeyers verhaal.

Voici Prince lui-même.
Daar is de Prince zelf.

Siddhartha est donc né un prince, et donc le fils d'un roi.
Siddhartha werd dus geboren een prins, en dus de zoon van een koning.

Et parce que chaque prince Mérite une princesse.
En omdat elke overste verdient een Prinses.

Tue le prince, et reviens-nous!
Dood de prins en kom terug!

Prince, nous faites-vous l'honneur de vous asseoir à notre table?
Hoogheid, wilt u bij ons aan tafel zitten?

Si vous êtes vraiment un prince, je veux bien vous épouser.
Als je echt een prins bent, wil ik wel.

Je suis prince de France, et vous êtes comme les autres.
Ik ben de Franse kroonprins. En voor u maak ik geen uitzondering.

Prince Athelwulf.
Prins Aethelwulf.

Comme le White Prince.
Zoals de" Witte Prins.

Prince Serge Petrovitch, répondez!
Prins Serge Petrovitsj! Antwoord!

Ce ne doit pas être Roméo, Prince, il était l'ami de Mercutio.
Niet Romeo, hoogheid. Hij was Mercutio's vriend.

Le prince Serge Volkonski demande ta main.
Prins Serge Grigorjevitsj Volkonski vraagtje hand.

Et quand on regarde un gars comme Prince, on sait qu'il baise.
Als ik nu naar Prince kijk en je weet dat hij neukt.