PROGRAMMATEURS - vertaling in Nederlands

• programmeurs
• programmatoren
• programmers
• programmamakers
• programmators
• besproeiingscomputers

Voorbeelden van het gebruik van Programmateurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

commissaires et programmateurs qui sont rassemblés par un concept spécifique: l'art.
curatoren& programmatoren die samengebracht worden door een bepaald concept: kunst.

Programmateurs, designers et théoriciens venant de toute l'Europe se rencontreront pour imaginer ensemble l'avenir des logiciels libres de design graphique.
Ontwikkelaars, ontwerpers en theoretici uit heel Europa zullen samenwerken aan toekomstige Libre Graphics tools.

Le mode de collaboration reposait sur la concertation entre les différents programmateurs, tant sur le plan du contenu
De manier van samenwerking was er een van overleg tussen de verschillende curatoren, zowel op inhoudelijk vlak

Le CESE estime qu'il faut établir des règles claires pour chacune des catégories d'intervenants: programmateurs, responsables du suivi,
Er moeten duidelijke regels worden opgesteld voor alle groepen in kwestie- programmeurs, toezichthouders, beoordelaars-

Après chaque WIP, des professionnels(dramaturges, programmateurs, critiques d'art…) triés sur le volet et venant de tous les coins du pays discutent une heure durant avec les artistes sur l'œuvre présentée.
Een uitgelezen schare professionelen uit alle hoeken van het land(dramaturgen, programmatoren, kunstcritici,…) gaat na elke ‘WIP' een uur lang in dialoog met de artiesten over het getoonde werk.

Grâce à notre équipe de spécialistes DTP et programmateurs qualifiés localisés en Asie et en Europe de l'Est,
Bovendien hanteren we door onze gekwalificeerde DTP-specialisten en programmeurs in Azië en Oost-Europa zeer concurrerende tarieven

débats en privé et en public au cours desquels des programmateurs, des politiciens et des directeurs de chaînes flamands
publieke debatten waarin Vlaamse en Nederlandse programmamakers, politici en omroepbestuurders in discussie gaan over de mogelijkheden

Les opérateurs, programmateurs et ingénieurs de maintenance exécutent ainsi des exercices pratiques dans un environnement ergonomique,
Operators, programmeurs en onderhoudsmonteurs doen praktijkoefeningen in een ergonomische omgeving- weg van het lawaai van de fabrieksvloer

Ces rapports devraient aider les programmateurs à apprendre les meilleures pratiques actuelles
Deze verslagen zullen de programmamakers helpen om te leren van ‘beste praktijken',

Dans le domaine de la culture, les programmes européens«Culture» et«MEDIA» stimulent la coopération entre les programmateurs, les promoteurs, les organismes de radiodiffusion et les artistes de différents pays.
Op het vlak van cultuur beschikt de EU over de programma's„ Cultuur” en„ Media” die gericht zijn op het bevorderen van de samenwerking tussen programmamakers, promotors, omroeporganisaties en artiesten uit verschillende landen.

Pour les programmateurs, ceci signifie qu'il y a lieu de rendre cohérentes entre elles les projections des échanges intracommunautaires
Voor de plannenmakers betekent dit dat de projecties van de intracommunautaire handel onderling coherent moeten worden gemaakt

EELINK est un système développé par Bft qui, via la connexion avec des programmateurs(Unipro, Uniradio
EELINK is een door Bft ontwikkeld systeem dat het door middel van een verbinding met de draagbare programmeerinrichting(Unipro, Uniradio

fournisseurs et programmateurs qui pourraient découler de votre usage ou de votre accès
leveranciers en programmeurs, die hun oorsprong zouden kunnen vinden in uw gebruik van

leurs conséquences financières récurrentes sont invisibles pour les programmateurs.
de implicaties van hun lopende kosten onzichtbaar zijn voor planners.

Le programmateur Fun est conçu pour programmer seulement un type de carte: la Funcard.
De Fun programmer is specifiek bedoeld voor slechts 1 type kaart: de Fun kaart.

Whitney était programmateur sur un projet top secret, nom de code.
Whitney was programmeur voor een geheim project. Codenaam.

Nouvelle génération programmateur de cartes.
Nieuwe generatie smartcard programmer.

Le programmateur uisp pour Linux est très bon.
De uisp programmeur voor Linux is een erg goede programmeur..

Regardez ici pour plus d'information sur le programmateur parallèle DL20.
Zie hier voor info over de DL20 parallelle programmer.

Digiprog III programmateur Digital vitesse de programmation Correction kilométrage correction trousses d'outils.
Digiprog III programmeur digitale snelheid programmering correctie Tool kilometers correctie kits.