Voorbeelden van het gebruik van Proposition de valeur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Leur proposition de valeur est une combinaison de produit(de haute qualité,
Hun value proposition is een combinatie van product(hoge kwaliteit,La proposition de valeur intégrée apporte son soutien à nos clients tout au long des phases d'un parcours à la fois innovateur et visionnaire comprenant recherche, analyse, stratégie, vision, innovation et implémentation.
De Geïntegreerde Waardepropositie ondersteunt onze klanten in alle fasen van hun reis naar visionaire innovatie: onderzoek, analyse, strategie, visie, innovatie en implementatie.dans le système et les cloisons sèches plafonds acoustiques, avec une proposition de valeur Mais….
markt voor gipsplaten en akoestisch plafondsysteem met een waarde propositie die ons onderscheidt in Meer… de markt.pour tester et améliorer en permanence votre proposition de valeur.
hulpmiddelen in om voortdurend uw value proposition te toetsen en te verbeteren.Première étape: la proposition de valeur Pour convaincre les informaticiens de nous suivre sans être rémunérés dès le départ
Eerste stap: een waardevoorstel"Om de informatici te overtuigen ons te helpen zonder van meet af aan betaald te wordenLes pilotes japonais sont horreur d'acheter une voiture que quelqu'un d'autre a utilisé, quelle que soit la proposition de valeur inhérents à cette démarche.
Typisch Japanse drivers zijn verafschuwen voor de aankoop van een auto die iemand anders heeft gebruikt, ongeacht de waarde propositie die inherent zijn aan te doen.il nous a fallu nous concentrer sur la mise en place de notre proposition de valeur.
tot stand waren gekomen, moesten we ons concentreren op de uitwerking van ons waardevoorstel.des milliers de Coupe du Monde, la proposition de valeur est tout à fait claire.
duizenden van de World Cup, de waarde propositie is heel duidelijk.le secteur du transport, nous offrons une proposition de valeur très robuste aux sociétés de ce secteur.».
veiligheidstests in de transportsector, bieden wij een zeer sterke waardepropositie voor bedrijven in die sector.".le réseau du grand livre distribué développe une proposition de valeur spécifique dans une zone de développement de concurrents.
de verdeelde grootboek netwerk is het ontwikkelen van een specifieke waarde propositie in développer sa proposition de valeur, produire en usine,
de ontwikkeling van haar value proposition, productie in de fabriek,Votre conception doit tenir compte des propositions de valeur de base de votre marque.
Uw ontwerp moet de kern value propositions van uw merk weerspiegelen.Notre activité dans ce domaine est purement pédagogique et vise à renforcer la proposition de valeurs à long terme du Logiciel Libre.
Onze activiteiten in deze sfeer zijn volledig educatief en ontworpen om de waardepropositie van Vrije software op lange termijn te versterken.ils ne sont pas disposés à approfondir une proposition de valeur douteuse.
Vous avez besoin d'une proposition de valeur.
Je moet een waarde propositie.Haulotte Financial Services a de toute évidence enrichi notre proposition de valeur.
Haulotte Financial Services heeft onze waardepropositie duidelijk verrijkt.".Proposition de valeur unique en matière de verre de rechange pour l'automobile.
Unieke meerwaarde voor vervangingsglas in de automotive sector.Si un concurrent peut facilement voler votre proposition de valeur, alors il est pas assez fort.
Als een concurrent kan gemakkelijk stelen van uw value proposition, dan is niet sterk genoeg is.Un programme spécialisé et axé sur les résultats avec une proposition de valeur facile à comprendre.
Een gespecialiseerd programma gericht op resultaat met een waardepropositie die iedereen snapt.Proposition de valeur Dans le monde numérisé d'aujourd'hui, la continuité d'activité est d'une importance capitale.
Meerwaarde In de gedigitaliseerde wereld van vandaag is de continuïteit 
