Voorbeelden van het gebruik van Refroidissant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le végétalisme biologique produira un effet refroidissant bénéfique en réduisant le méthane
Biologisch veganisme zal een weldadig, afkoelend effect producerendu refroidissement par l'eau et du semi-conducteur se refroidissant, qui assure le long temps de travail.
waterkoeling en halfgeleider het koelen, die lange werktijd verzekert.Tout gaz peut être liquéfié en le refroidissant à la pression qui correspond au point d'ébullition.
Elk gas kan vloeibaar gemaakt worden door terugkoelen naar de druk die overeenkomt met het kookpunt.le soin doit être pris en se refroidissant pendant que l'acier montre la susceptibilité à la fissuration.
de zorg moet worden genomen wanneer het koelen als staal toont gevoeligheid aan het barsten.Les fentes ne sera pas, si mettre chaud de la dalle à côté de refroidissant ou surchauffé de la dalle refroidir jusqu'à 40… 50°C.
Openingen wil niet, als bed verhite tichels terzijde van ostyvshimi of peregretye tichels om tot toe te koelen40… 50°C.Différentes microstructures peuvent être obtenues en refroidissant à des vitesses différentes,
Verschillende microstructuren kunnen worden verkregen door af te koelen met verschillende snelheden,Charge statique refroidissant le congélateur commercial d'affichage,
Le sommet refroidissant spécial veille à ce que la peau avoisinante
Een speciale verkoelende top zorgt ervoorLes émissions d'ammoniaque sont limitées en refroidissant le fumier au-dessus du conduit pour le fumier à l'aide d'éléments de refroidissement flottants.
De ammoniakuitstoot wordt beperkt door de mest boven in het mestkanaal te koelen met behulp van drijvende koelelementen.Les émissions d'ammoniaque sont limitées en refroidissant la couche de fumier dans le haut du conduit pour le fumier à l'aide d'éléments de refroidissement flottants.
De ammoniakuitstoot wordt beperkt door de laag mest bovenin het mestkanaal te koelen met behulp van drijvende koelelementen.chauffant une pièce, et refroidissant l'autre.
Hij verhit de refroidissement de l'évaporateur, condensant l'humidité de l'air relativement chaud et refroidissant l'air.
Après des heures de travail, la substance est finalement prête à être formée en refroidissant dans des plateaux dans les cubes connus sous le nom de gelée d'herbe.
Na uren werk is de stof eindelijk klaar om tout en refroidissant.
hangt af van de hoogte, terwijl het afkoelt.La tomate cuite au four avec l'ail devrait être ajoutée à d'autres légumes et, en refroidissant, broyer dans un mélangeur à l'état de la crème.
Gebakken tomaat met knoflook moet aan andere groenten Les résultats indiquent que l'application de Migrastick pendant 30 secondes a un effet refroidissant perdurant pendant plus de 3 minutes(Octobre 2000).
De resultaten tonen aan dat het aanbrengen 30 seconden lang van de Migrastick een afkoelend effect heeft dat meer dan 3 minuten aanhoudt(oktober 2000).Vous pouvez aussi la badigeonner de chocolat fondu qui formera une couche protectrice en refroidissant. Saviez-vous?
Je kan het deeg ook insmeren met gesmolten chocolade, die een beschermlaag zal vormen na het afkoelen.la température ambiante peut être contrôlée efficacement en refroidissant l'air.
La machine de machine à glaçons est qui produit de l'eau en refroidissant le réfrigérant du système de réfrigération par le vaporisateur.
Een ijsmachine is een machine die water genereert door het koelmiddel uit het koelsysteem via de verdamper te koelen.facile à cacher, fabriqué en stéatite, un silicate de magnésium, parfait pour les pipes avec son effet refroidissant.
hygiënisch pijpje gemaakt van zeepsteen, een magnesiumsilicaat, dat vanwege zijn verkoelende effect perfect 
