RISQUE QUE VOUS - vertaling in Nederlands

• risico dat je
• kans dat u

Voorbeelden van het gebruik van Risque que vous in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

il y a un risque que vous évanouir.
bestaat het risico dat u flauwvalt.

Une calculatrice de beaucoup en temps réel qui vous donne des informations sur la taille du lot en fonction du niveau de risque que vous acceptez.
Een real-time veel rekenmachine, dat geeft je informatie over de omvang van de partij op basis van de omvang van het risico dat u instemt.

Vous n'êtes pas obligé d'arrêter dans la casserole avec le risque que vous endommagez les racines.
U hoeft ze niet terug te stoppen in de pot met het gevaar dat u de wortels beschadigt.

le risque sur devise est le risque que vous courez, en tant qu'un entrepreneur,
valutarisico is het risico dat je als ondernemer loopt wanneer je handel drijft

le risque sur devise est le risque que vous courez, en tant qu'un entrepreneur,
valutarisico is het risico dat je als ondernemer loopt wanneer je handel drijft

Et pour minimiser le risque que vous aurez jamais besoin en premier lieu,
En om te minimaliseren van de kans dat u ooit nodig het in de eerste plaats hebben zal,

il y a toujours le risque que vous soyez blessé par une balle qui a ricoché.
is er altijd het risico dat je geraakt wordt door een afketsende kogel.

Le plus grand risque que vous pouvez prendre des risques ne prend pas du tout- les gens vont sentir l'ennui miles loin, comme une gazelle blessée dans la savane.
Het grootste risico u kunt nemen is geen risico's te nemen op alle- mensen zullen verveling mijl afstand ruiken, als een gewonde gazelle in de savanne.

Lorsque votre programme consiste à enchainer taxi/réunion client/taxi/réunion client à longueur de journée, le risque que vous soyez pris pour un membre du groupe d'experts chargé de négocier avec la Grèce est faible.
Als het programma van je bezoek bestaat uit een aaneenschakeling van taxi/ontmoeting met klant/taxi/ontmoeting met klant enz. is het gevaar dat je voor een lid van de groep van onderhandelaars met Griekenland wordt gehouden erg klein.

MMPRO- Dr marché James Smith- Mai 21, 2018 0 Une calculatrice de beaucoup en temps réel qui vous donne des informations sur la taille du lot en fonction du niveau de risque que vous acceptez.
MMPRO- Dr. Market James Smith- mei 21, 2018 0 Een real-time veel rekenmachine, dat geeft je informatie over de omvang van de partij op basis van de omvang van het risico dat u instemt.

Mais je ne peux pas risquer que vous tuiez d'autres de mes jeunes.
Maar ik kan niet riskeren dat je nog meer van mijn kinderen vermoordt.

Je serai juste en chem… Je suis désolé, mais on ne peut pas risquer que vous donniez notre position.
Sorry, maar we kunnen het niet riskeren dat je onze locatie verraadt.

Il peut y avoir un risque que vous réagissiez également à Lonquex.
Er kan een risico bestaan dat u ook een reactie krijgt op Lonquex.

C'est un risque que vous êtes prêt à prendre?
Ben je bereid die gok te nemen?

Ce doit être un risque que vous devez être prêt à prendre.
Dat moet het risico zijn dat je bereid bent te nemen.

Je ne peux pas courir le risque que vous alliez trouver la police.
Ik kan het niet riskeren dat je naar de politie gaat.

Il existe un faible risque que vous développiez une réaction anaphylactique(réaction allergique sévère
Er bestaat een kleine kans dat u een anafylactische reactie( een ernstige, plotse allergische reactie)

Il est important de vérifier auprès de votre médecin s'il existe un risque que vous puissiez débuter une grossesse.
Het is belangrijk dat u aan uw arts vraagt of het risico bestaat dat u zwanger kunt worden.

Il existe un très faible risque que vous développiez une réaction anaphylactique(réaction allergique soudaine
In zeldzame gevallen is het mogelijk dat u een anafylactische reactie( een hevige, plotselinge allergische reactie)

Même si vos règles se sont arrêtées, il est essentiel de demander à votre médecin s'il y a un risque que vous puissiez être enceinte.
Ook als uw menstruatie is gestopt, is het noodzakelijk dat u aan uw arts vraagt of het risico bestaat dat u zwanger kunt worden.