Voorbeelden van het gebruik van Rompus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
THM), et des liens rompus dans le registre.
bin), et des liens rompus dans le registre.
bin fout ziet), en verbroken links binnen het register.dll), et des liens rompus dans le registre.
dll fout ziet), en verbroken links binnen het register.hlp), et des liens rompus dans le registre.
hlp fout ziet), en verbroken links binnen het register.dll. bin), et des liens rompus dans le registre.
dll. bin fout ziet), en verbroken links binnen het register.js), et des liens rompus dans le registre.
js fout ziet), en verbroken links binnen het register.l'erreur Adult-- Acer rubrum(h1167). thm), et des liens rompus dans le registre.
rubrum(h1167). thm fout ziet), en verbroken links binnen het register.CAB), et des liens rompus dans le registre.
CAB fout ziet), en verbroken links binnen het register.js), et des liens rompus dans le registre.
js fout ziet), en verbroken links binnen het register.et des liens rompus dans le registre.
HLP fout ziet), en verbroken links binnen het register.l'erreur Young-- Malus domestica(h157). thm), et des liens rompus dans le registre.
domestica(h157). thm fout ziet), en verbroken links binnen het register.SWF), et des liens rompus dans le registre.
SWF fout ziet), en verbroken links binnen het register.et des liens rompus dans le registre.
EXE fout ziet), en verbroken links binnen het register.hlp), et des liens rompus dans le registre.
hlp fout ziet), en verbroken links binnen het register.bin), et des liens rompus dans le registre.
bin fout ziet), en verbroken links binnen het register.exe), et des liens rompus dans le registre.
exe fout ziet), en verbroken links binnen het register.considérée par les Russes comme trahison de l'orthodoxie, les liens avec Constantinople furent rompus et il n'y eut plus de métropolitains byzantins en Russie.
meer in Rusland waren: het sluiten van de Florentijnse unie werd in Rusland als verraad aan de orthodoxie beschouwd en men verbrak de banden met Constantinopel.Les fils déjà rompus pendant l'exploitation n'ont pas été retenue,
Un DIPP consacré spécifiquement à la coopération transfrontalière présente les activités prévues pour rétablir les contacts qui existaient entre les régions frontalières et qui ont été rompus en raison des conflits dans la région.
Een specifiek MIPD voor grensoverschrijdende samenwerking bevatte plannen om de vroegere contacten tussen aangrenzende regio's- die door conflicten in het gebied onderbroken waren- nieuw leven in te blazen.les implants s'avèrent rompus ou s'il existe une autre complication documentée.
