SOLUBLE DANS L'EAU - vertaling in Nederlands

• in water oplosbare
• wateroplosbaar
• oplosbaar in water
• in water oplosbaar
• wateroplosbare

Voorbeelden van het gebruik van Soluble dans l'eau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'acide N-Méthylique-D-aspartique(NMDA) est une substance synthétique soluble dans l'eau qui n'est pas normalement trouvée dans le tissu biologique.
Het n-methyl-d-asparaginezuur(NMDA) is een in water oplosbare synthetische substantie die niet normaal in biologisch weefsel wordt gevonden.

Volaille soluble dans l'eau de M ultivitamine: nous pourrions faire beaucoup de composition de différence.
M ultivitamine wateroplosbaar pluimvee: we zouden veel verschillende composities kunnen doen.

la cobalamine- est une vitamine soluble dans l'eau qui joue un rôle crucial lors de différents processus importants dans notre corps.
cobalamine- is een in water oplosbare vitamine die een sleutelrol speelt bij verschillende belangrijke processen in ons lichaam.

Il est très faiblement soluble dans l'eau et légèrement soluble dans l'acide sulfurique dilué, ainsi que la plupart des acides forts dilués.
Het is maar erg weinig oplosbaar in water, wel in geconcentreerd zwavelzuur en andere sterke zuren.

IP3 est la molécule soluble dans l'eau chargée d'a négativement- qui peut rapidement diffuser dans le cytosol au grippage avec le récepteur IP3;
IP3 is a negatief- geladen in water oplosbare molecule die snel in cytosol kan verspreiden om met IP3 receptor te binden;

Le tepoxalin n'est pas soluble dans l'eau et devient très collant dès qu'il est mouillé.
Tepoxaline is niet wateroplosbaar en wordt zeer kleverig als het nat wordt gemaakt.

Dans le cas où le P2O5 soluble dans l'eau n'atteint pas 2%,
Wanneer de hoeveelheid in water oplosbaar P2O5 minder dan 2% bedraagt,

Il est soluble dans l'eau et insoluble dans les solvants organiques tels que l'alcool,
Het is oplosbaar in water en onoplosbaar in organische oplosmiddelen

Nous avons récent relâché une version soluble dans l'eau de CNO, qui fournit beaucoup d'avantages pour des chercheurs.
Wij gaven onlangs een in water oplosbare versie van CNO vrij, die vele voordelen voor onderzoekers verstrekt.

Il peut être utilisé avec les préservatifs, est non gras, incolore et soluble dans l'eau.
Het mag gebruikt worden met condooms, is vetloos, kleurloos en wateroplosbaar.

L'hémicellulose de soja est un polysaccharide raffiné soluble dans l'eau extrait de la fibre de soja.
Hemicellulose van soja is een geraffineerde, wateroplosbare polysacharide die wordt geëxtraheerd uit de sojavezel.

Poudre soluble dans l'eau d'amoxicilline Amoxicilline La poudre est une pénicilline semisynthétique à large spectre ayant une action bactéricide contre les bactéries Gram-positives et Gram-négatives.
Amoxicilline in water oplosbaar poeder amoxicilline Poeder is een semisynthetische breedspectrumpenicilline met een bacteriedodende werking tegen zowel Gram-positieve als Gram-negatieve bacteriën.

Dans les conditions physiologiques, l'ivabradine est rapidement libérée des comprimés et est très soluble dans l'eau> 10 mg/ ml.
Onder fysiologische omstandigheden wordt ivabradine snel afgegeven uit tabletten en is sterk oplosbaar in water > 10mg/ ml.

Le présent document fixe une méthode d'extraction du soufre soluble dans l'eau lorsque celui-ci est présent dans l'engrais sous différentes formes.
In dit document wordt de methode vastgesteld voor de extractie van de in water oplosbare zwavel die in verschillende vormen in de meststof aanwezig is.

Le principe actif de Vedrop, le tocofersolan, est de la vitamine E qui a été rendue soluble dans l'eau en la liant à une substance chimique appelée polyéthylène glycol.
De werkzame stof in Vedrop, tocofersolan, is vitamine E die wateroplosbaar gemaakt is door het aan de chemische stof polyethyleenglycol te binden.

la Thiamine est soluble dans l'eau et est trouvée dans les aliments suivants:
Thiamine is in water oplosbaar en zit in vlees, bonen, groene groenten,

Ce marqueur universel est fait à partir d'une cire soluble dans l'eau et de pigments non transparents, idéal pour des applications industrielles temporaires où les marquages doivent être effacés.
Deze universele krijtstift is gemaakt van wateroplosbare was en niet-doorzichtige pigmenten, ideaal voor tijdelijke industriële toepassingen waarbij de markering moet worden verwijderd.

2 Évitez les sources d'eau. Le liquide est soluble dans l'eau.
hoek van je oppervlak. 2 Vermijd waterbronnen. De vloeistof is oplosbaar in water.

Pour la fabrication additive d'un soufflet souple en TPU élastique, la deuxième unité de décharge sert à l'assemblage d'une structure de support soluble dans l'eau.
Voor de additieve fabricage van een flexibele vouwbalg van elastisch TPU wordt de tweede afvoereenheid gebruikt voor de opbouw van een in water oplosbare supportstructuur.

Caractéristiques: Oligosaccharides de Chitosan sont une poudre brun-jaune, et soluble dans l'eau avec une bonne stabilité,
Kenmerken: Chitosan Oligosacchariden zijn geelbruin poeder en in water oplosbaar met goede stabiliteit,