Voorbeelden van het gebruik van Toutes les notes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il y a une salle au dessus des étagères… Où ils conservent toutes les notes originales.
Er is een kamer, boven die stellingen… waar alle aantekeningen.A partir de maintenant, toutes les notes de la portée seront jouées en fonction de la nouvelle gamme.
Klik nu op OK. Vanaf dat moment worden alle noten in de notenbalk gespeeld volgens de nieuwe toonladder.Malgré la tendresse et la féminité du parfum, la composition du parfum a été en mesure de recueillir toutes les notes pour la séduction et la séduction.
Ondanks de tederheid en vrouwelijkheid van de geur, kon de parfumsamenstelling alle noten verzamelen voor verleiding en verleiding.une appoggiature de manière automatique à toutes les notes qui appartiennent à une loi.
een effect of een voorslag op alle noten die deze regel volgen.Clique sur le“Remarque” option dans le panneau de gauche et de localiser toutes les notes qui ont été supprimés.
Klik op de “Notitie” optie in het linker paneel en zoek alle noten die werden geschrapt.qui montre toutes les notes.
waaruit blijkt alle noten.En d'autres termes, plutôt que de jouer toutes les notes d'un accord en une seule fois elles sont jouées individuellement l'une après l'autre.
In andere woorden, in plaats van alle noten Nous faisons ensuite la moyenne de toutes les notes et nous allouons les différentes sommes à chacun.
Vervolgens berekenen we het gemiddelde van alle scores en wijzen we de verschillende bedragen aan iedere persoon toe.Toutes les notes sont finales,
Alle cijfers zijn definitief,il lisait toutes les notes de Tom.
las hij alle memoranda die Tom schreef.Apocalyps van status als de ultieme metal gitaar, doordat zij de mogelijkheid om elke noot laatste.Vous pouvez accéder à toutes les stars disponibles sur ce joueur et à toutes les notes que vous avez prises.
Je hebt toegang tot n'importe quelle touche en se déplaçant vers le haut ou le bas du manche, toutes les notes peuvent être lues
kunnen in een willekeurige toets gespeeld worden door het bewegen naar boven of beneden de toets, alle noten kunnen worden gelezenchoisissez Bloc> Note> Ouvrir toutes les notes dans un nouveau document,
Open All Notes in New Document(Open alle notities in nieuw artikel),Si vous souhaitez convertir toutes les notes en texte ordinaire ou ordinaire dans le document,
Als u alle eindnoten naar gewone of normale tekst in het document wilt converteren,Si, à l'expiration du délai, toutes les notes ne sont pas parvenues au secréta riat, la question dont il s'agit est obligatoirement discutée à la première session de la commission administrative suivant l'expiration de ce délai.
Indien na afloop van de termijn niet alle nota's bij het Secretariaat zijn binnengekomen wordt de betrokken kwestie verplicht besproken op de eerste vergadering van de Administratieve Commissie die na afloop van deze termijn wordt gehouden.Si, au terme de cette période, toutes les notes ne sont pas parvenues au secrétariat,
Indien na afloop van de termijn niet alle nota's bij het secretariaat zijn binnengekomen, moet de betrokkenToutes les notes, études, documents utiles
Alle nota's, studies en documenten die nuttigÉtape 5- Votre appareil sera ensuite analysé pour détecter toutes les notes qui sont actuellement stockés sur votre appareil,
Stap 5- Het apparaat wordt vervolgens gescand om alle noten die op dit moment op het toestel zijn opgeslagen detecteren,Étape 7- Après avoir trouvé toutes les notes que vous avez perdu,
Stap 7- Na het vinden van alle noten die je verloren, Klik op de “Herstellen” knop aan de onderkant rechts 
