TROIS VERSIONS - vertaling in Nederlands

• drie versies
• drie uitvoeringen
• drie varianten
• een drietal uitvoeringen

Voorbeelden van het gebruik van Trois versions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

disponible en trois versions.
die beschikbaar is in een drietal uitvoeringen.

Suite de programmes portables est en trois versions et un menu intégré qui répertorie les applications installées.
Suite van draagbare programma's is in drie versies en een geïntegreerde menu dat geïnstalleerde toepassingen staan.

Le coupe-flux pour StripLight est disponible en trois versions: S,
De barndoor voor StripLights is verkrijgbaar in drie uitvoeringen: S,

Tecta est disponible en trois versions pour couvrir tous les besoins;
Tecta is verkrijgbaar in drie versies, voor elke behoefte, van diepvriesvoedsel

MAI est disponible en trois versions, y compris la version UE,
MAI is beschikbaar in drie versies, waaronder de EU-versie,

Tu ne voudrais pas lire trois versions de la même histoire triste quand tu te réveilleras.
Je wilt hier echt niet drie versies van lezen, als je ontwaakt.

Mesdames et Messieurs, la première mondiale de la danse TED, trois versions de la pensée physique.
Dames en heren, wereldpremière, TED-dans, drie versies van fysiek denken.

Dans tous les cas, ce sont des out-points- trois versions de la même chose.
Dit zijn allemaal punten die"uit" zijn, drie versies van hetzelfde.

Oui, il est vrai que vous pouvez utiliser ces trois versions de WhatsApp ensemble.
Ja, Het is waar dat je al deze drie versies van WhatsApp samen kunnen werken.

Plutarque raconte trois versions de l'histoire de son assassinat qui est venu à lui.
Plutarchus beschrijft drie versies van het verhaal van zijn doden die intussen tot hem.

Trois versions disponibles: RBE pour prise de pression,
Er zijn drie uitvoeringen beschikbaar: RBE voor drukpunttests,

Mais, le logiciel a trois versions qui sont toutes différenciées par le nombre après le nom.
Maar de software heeft drie versies die allemaal worden gedifferentieerd door het nummer achter de naam.

Pour le stockage, vous êtes assuré avec trois versions en fonction de vos besoins- 64,
Voor opslag, bent u verzekerd met drie versies op basis van uw wensen- 64,

Si vous consultez le site Web de cet hôtel, vous découvrirez bientôt que les chambres sont disponibles en trois versions.
Wie gaat kijken op de website van dit hotel komt er al snel achter dat de kamers in drie uitvoeringen verkrijgbaar zijn.

Ce que je pensais faire, c'était utiliser trois versions de pensée physique pour faire quelque chose.
Mijn plan is om drie versies van fysiek denken aan te wenden om iets te maken.

Les verres de lunettes ZEISS EnergizeMe pour les porteurs de lentilles de contact sont disponibles en trois versions et sont individualisés pour le mode de vie et l'âge de l'utilisateur.
ZEISS EnergizeMe brillenglazen voor contactlensdragers zijn beschikbaar in drie versies en geïndividualiseerd op de specifieke levensstijl en leeftijd van de drager.

Trois versions internationales de l'émission Survivor y ont été tournées, mais le temps passé sur l'île d'Efate est loin de constituer un défi.
Hoewel het de locatie was van drie internationale edities van het tv-programma'Survivor', is een verblijf op Efate zeker geen straf.

qui est livré en trois versions, afin que vous choisissiez la couleur qui vous convient le mieux.
die wordt geleverd in drie versies, zodat u kunt kiezen voor de kleur die u het beste uitkomt.

Trois versions différentes sont disponibles dans une seule suspension, ce qui vous offre un vaste choix.
Alleen al de hanglamp is verkrijgbaar in drie versies, waardoor je een groot aanbod krijgt om uit te kiezen.

Votre smartphone viendra en trois versions, chacune variant non seulement par son nom,
De smartphone zal komen in drie versies, elk varieert niet alleen van naam,