TU ES CONTENT - vertaling in Nederlands

• ben je blij
• ben je tevreden
• je gelukkig bent
• ben je opgewonden
• je bent blij
• je blij bent
• ben je gelukkig
• heb je nou je zin

Voorbeelden van het gebruik van Tu es content in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu es content pour moi?
Ben je blij voor me?

J'espère que tu es content Stephen, Cyrus vient de se rendre.
Ik hoop dat je blij bent, Stephen. Cyrus geeft zichzelf aan.

Tu es content?
Ben je gelukkig?

Tu es content que le proviseur Givens soit mort?
Je bent blij dat Rector Givens dood is,?.

Tu es content de m'entendre?
Ben je blij me te horen?

Ca veut dire que tu es content de me voir?
Dus je bent blij me te zien?

Dis que tu es content de me voir.
Zeg dat je blij bent me te zien.

J'espère que tu es content.
Ben je nou gelukkig?

Tu es content d'être ici?
Ben je blij dat je hier bent?.

Tu es content et tu cherches à me remercier.
Je bent blij en je wilt me bedanken.

J'espère que tu es content de ce que tu lui as fait!
Ik hoop dat je blij bent met wat je haar hebt aangedaan!

Tu es content de la pub?
Ben je blij met die commercials?

Tu es content qu'il m'ait embrassée.
Je bent blij dat ie me kuste.

Eh bien, j'espère que tu es content.
Nou, ik hoop dat je blij bent.

Tu es content, Vitus?
Ben je blij, Vitus?

Tu es content?
Je bent blij?

Te fous pas de moi. Je vois quand tu es content.
Ik zie het als je blij bent.

Tu es content d'avoir estropié ta mére?
Ben je blij nu je je moeder kreupel hebt gemaakt?

Tu es content de notre rupture, non?
Je bent blij dat het uit is, niet?

He bien, j'espere que tu es content.
Wel, Ik hoop dat je blij bent!