TYPE DE DISPOSITIF - vertaling in Nederlands

• type apparaat
• type van inrichting
• type van apparaat
• soort apparaat

Voorbeelden van het gebruik van Type de dispositif in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les dispositifs doivent comporter un code permettant l'identification univoque du dispositif(notamment le type de dispositif et l'année de fabrication)
De hulpmiddelen moeten een code bevatten waarmee het hulpmiddel( met name het type van het hulpmiddel en het jaar van fabricage)

Le Toughpad FZ-M1 est le type de dispositif qui est orienté vers les utilisateurs qui travaillent à l'extérieur
De Toughpad FZ-M1 is het type toestel dat is gericht op de gebruikers die buitenshuis werken

Peu importe le type de dispositif de stockage à partir duquel vous avez perdu vos données,
Het maakt niet uit wat voor type opslag apparaat u data van heeft verloren, als u het normaal

peu profonde, que le type de dispositif, les fours, la zone de production peut être différente.
diep of te ondiep, als apparaat type, ovens, kan de productie gebied verschillend zijn.

L'homologation du dispositif de vision indirecte est accordée par le Ministre qui a la circulation routière dans ses attributions ou son délégué lorsque le type de dispositif de vision indirecte présenté à l'homologation est conforme aux prescriptions mentionnées à l'annexe 16 de l'arrêté précité.».
De goedkeuring van de inrichting voor indirect zicht wordt door de Minister bevoegd voor het wegverkeer of zijn gemachtigde verleend wanneer het ter goedkeuring voorgebrachte type van inrichting voor indirect zicht voldoet aan de eisen gesteld in bijlage 16 van het bovengenoemd besluit.».

rétrodiffuse ou reflète(selon le type de dispositif) et module un signal porteur reçu d'un lecteur ou scripteur;
schrijfinstrument ontvangen dragersignaal terugkoppelt, terugstrooit of weerkaatst( afhankelijk van het soort apparaat) en moduleert;

son mandataire doit apporter la preuve que le type de dispositif présenté à l'homologation est conforme aux prescriptions de l'annexe 11 au présent arrêté.
de achterzijde te bekomen, moet de fabrikant of diens gemachtigde het bewijs leveren dat het type inrichting voor goedkeuring voorgesteld, overeenstemt met de voorschriften van bijlage 11 van dit besluit.

le F110 Getac est le type de dispositif qui est le meilleur dans l'entreprise,
de Getac F110 is het type apparaat dat is de beste in de business,

Dans le premier type de dispositifs, une couche conductrice est appliquée sur le verre.
In het eerste type apparaten wordt een geleidende laag op het glas aangebracht.

Outre les projecteurs autorisésutiliser un type de dispositifs différents.
Naast de spotlights toegestaanGebruik een ander type inrichtingen.

Il existe deux types de dispositifs: chauffage au gaz extérieur et fonctionne sur l'électricité.
Er zijn twee soorten apparaten: gaskachel buiten en draait op elektriciteit.

Nous avons réalisé ces types de dispositifs qui utilisent.
We hebben dit soort apparaten gemaakt met behulp van.

Quels types de dispositifs peuvent être protégés?
Welke soort apparatuur kan worden beschermd?

Certains types de dispositifs sont utilisés pour 100 000 heures ou plus.
Sommige soorten systemen worden gebruikt 100 000 uur of meer.

Ne fonctionne pas parfaitement avec tous les types de dispositifs.
Niet perfect werken met alle soorten apparaten.

La plateforme est conviviale et accessible sur tous les types de dispositifs.
Het platform is gebruiksvriendelijk en toegankelijk via alle soorten toestellen.

L'emplacement de la malformation de la colonne vertébrale indique souvent le type de dispositifs d'assistance nécessaire.
De locatie van de misvorming van de wervelkolom geeft vaak aan het type van de benodigde hulpmiddelen.

Comme nous le savons développeur de jeux créer ce jeu pour 2 type de dispositifs tels que.
Zoals we weten game-ontwikkelaar te maken dit spel voor 2 type inrichtingen zoals.

Les goupille-conducteurs universels de goupille de la norme 48 viennent avec les adaptateurs universels de paquet pour soutenir tout le type de dispositifs en le même paquet avec un adaptateur simple.
De standaard 48 speld universele speld-bestuurders komen met universele pakketadapters al type van apparaten in zelfde pakket met één enkele adapter steunen.

Windows 8,1 fonctionne harmonieusement avec de divers types de dispositifs, y compris le contact,
Vensters 8,1 werkt eensgezind met diverse types van apparaten, met inbegrip van aanraking,