UN EXEMPLE - vertaling in Nederlands

• een voorbeeld
• een toonbeeld
• n voorbeeld
• een voorbeeldje

Voorbeelden van het gebruik van Un exemple in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cliquez ici pour visualiser un exemple d'un site web basé sur le SGC Joomla!
Klik hier voor een voorbeeld van een Joomla CMS website!

Vous cherchez un exemple d'animation flipbook?
Op zoek naar een voorbeeld van flipbook animatie?

L'entrevue peut consister en un exemple de leçon ou un test de grammaire.
De interview kan bestaan uit een monster les of een grammatica test.

L'entrevue peut consister en un exemple de leçon ou un test de grammaire.
Het interview kan bestaan uit een monster les of een grammatica test.

Dois-je aussi faire un exemple de vous, pilote?
Moet ik jou ook tot voorbeeld stellen, Stuurman?

Ci-dessous, voici un exemple de communication entre le processeur et l'Eeprom.
Hieronder een voorbeeld, hoe de kommunikatie tussen processor en geheugen verloopt.

Un exemple de rubrique de discussion a été fourni pour vous ci-dessous.
Een monster debat rubriek is hieronder voor u.

Rappelez-vous un exemple de bon contrôle que vous avez observé ou vécu.
Denk aan een voorbeeld van goede controle die je hebt waargenomen of ervaren.

Le SVIC est aussi un exemple de projet écologiquement responsable.
Het SVIC is ook een schoolvoorbeeld van ecologisch verantwoord ondernemen.

Nous montrons le chemin en étant un exemple de l'Amour….
We tonen de weg door een voorbeeld van Liefde te zijn….

Permettez-moi de terminer avec un exemple du cerveau.
Sluit ik af met een voorbeeld over het brein.

Leur four est un exemple de savoir-faire technologique.
Hun oven is een staaltje van hoogtechnologisch vakmanschap.

Cliquez-ici pour voir un exemple de billet.
Klik hier voor een voorbeeld van het ticket.

Pour découvrir un exemple de rapport de performance, cliquez ici.
Klik hier voor een voorbeeld van een prestatierapport.

Donne-moi un exemple de chaque. Chut.
Geef van allebei een voorbeeld.

Un exemple bien connu: Ie mélo de Ia vache actuelle.
Een van de belangrijkste voorbeelden is de huidige pathetisch verhaal over de koe.

Eh bien, est-ce que c'est un exemple chrétien à lui donner?
Wat is dat voor een christelijk voorbeeld dat je voor hem stelt?

Ceci n'est qu'un exemple parmi tant d'autres!
Dit is slechts één van de vele voorbeelden!

Jusqu'où ils allaient le laisser déraper? Ils ont fait un exemple.
Ze stelden hem en z'n broer tot voorbeeld.

Mais on peut aussi en faire un exemple.
Maar wij kunnen tot voorbeeld dienen.