EEN VOORBEELD - vertaling in Frans

• exemple
• prévisualiser
• un aperçu
• un modèle
• exemplaire
• aperçu
• illustre
• prévisualisez
• exemples
• illustrent
• illustrant

Voorbeelden van het gebruik van Een voorbeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Duitste deelstaten vormen een voorbeeld van een land met" bestaande administratieve eenheden.
Les Länder allemands sont l'illustration d'unités administratives existantes dans un pays.

Een voorbeeld daarvan is de kustvaart.
L'un des exemples de ces initiatives concerne les transports maritimes.

Geef mij een voorbeeld van hoe dat waar zou kunnen zijn.
Donne-moi un exemple montrant pourquoi ça pourrait être une bonne chose.

Ze willen een voorbeeld stellen door jou tegen mij te gebruiken.
Tu serviras d'exemple. Ils veulent t'utiliser contre moi.

Een goed voorbeeld is de Cockpit Country.
La meilleure illustration est le Management Cockpit.

Een voorbeeld is water.
Tel est le cas de l'eau.

Een voorbeeld hiervan is de Autonome Gemeenschap Navarra.
La Communauté autonome de Navarre peut ici être citée en exemple.

Een voorbeeld van informatie met bovenstaande symbolen is tabel 2.
La base de données fournie en exemple est composée de 2 tables.

Een Banach-algebra is een bijzonder voorbeeld van een ring.
C'est donc un cas particulier d'algèbre sur un anneau.

Het gebouw is een voorbeeld van Postmodernistische architectuur.
Il est un des exemples les plus importants d'architecture postmoderne.

Een goed voorbeeld hiervan was Hesiodos van Ascra.
Un des exemples les plus concrets de cela est l'isomérie du HCH.

Het is een specifiek voorbeeld van een koelmiddel.
C'est un cas particulier de crochet de Lie.

Een goede voorbeeld kan een fd weerleggen.
Une instance appropriée peut réfuter un fd.

Een voorbeeld zijn de ophangingsveren aan de achterzijde van de cabine.
C'est notamment le cas des ressorts de suspension à l'arrière de la cabine.

Ten slotte, een voorbeeld dat dichter bij huis ligt.
Finalement, pour plus d'exemples« quotidiens».

Java- klasse bevat een voorbeeld voor elke Ethernet eHouse controller.
Java- classe contient une instance pour chaque contrôleur Ethernet ehouse.

Geef op de pagina Gedownloade afbeeldingen een voorbeeld van de gedownloade afbeeldingen weer.
Sur la page Images téléchargées, affichez l'aperçu des images téléchargées.

Maak een afbeelding voor een voorbeeld dat dit thema vertegenwoordigt.
Créez une image pour les exemples qui représentent ce thème.

Hier een voorbeeld van mijn /etc/lilo. conf bestand.
A titre d'exemple, voici le fichier /etc/lilo. conf de mon système.

U kunt een voorbeeld van uw bestanden zien na het voltooien van het scan proces.
Vous pouvez voir l'aperçu de vos fichiers une fois l'analyse terminée.