NEEM BIJVOORBEELD - vertaling in Frans

• prenez par exemple
• prenons par exemple
• imaginons par exemple

Voorbeelden van het gebruik van Neem bijvoorbeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Neem bijvoorbeeld de Joodse idee van vergeving.
Par exemple, prenez l'idée juive du pardon.

Neem bijvoorbeeld onderstaande tienerkamer Amori.
Prenez, par exemple, la chambre d'adolescent Amori.

Neem bijvoorbeeld de auto-industrie.
Prenons un exemple, le secteur automobile.

Neem bijvoorbeeld water als fundamenteel mensenrecht.
Prenez l'exemple de l'eau comme droit humain fondamental.

Neem bijvoorbeeld astronomie, wat Yochai ook al vernoemde.
Prenons comme exemple l'astronomie, que Yochai a déjà mentionné.

Neem bijvoorbeeld Kroatië.
Prenons l'exemple de la Croatie.

Neem bijvoorbeeld ons project voor hernieuwbare energie.
Prenez l'exemple de notre projet d'énergie renouvelable.

Neem bijvoorbeeld Servië, aangezien dat al is genoemd.
Prenons l'exemple de la Serbie, puisqu'il en a été fait mention.

Neem bijvoorbeeld de nieuwe IT-sector.
Prenons l'exemple du nouveau secteur des technologies de l'information.

Neem bijvoorbeeld partners bij wie de open naamloze vennootschap samenwerkt.
Par exemple, inclure les partenaires avec lesquels la société anonyme ouverte coopère.

Neem bijvoorbeeld de positie van de tweede spatie van de snaren.
Prenez exemple, pour trouver la position du second espace des cordes.

Neem bijvoorbeeld de substantie van het koper.
Considérez par exemple la substance du cuivre.

Neem bijvoorbeeld een combinatie van tegels met kovrolinovoy kovrolinovym web.
Prenons le cas d'une combinaison de tuiles avec kovrolinovoy kovrolinovym web.

Neem bijvoorbeeld al die grote mensen die onschuldig waren;
Prenez le cas de tous les grands homes qui ont été innocents;

Neem bijvoorbeeld Shane's Castle in county Antrim.
Prenez l'exemple du château de Shane dans le comté d'Antrim.

Neem bijvoorbeeld de heilige plaats.
Prenez l'exemple du concept de lieu sacré.

Neem bijvoorbeeld, Michael Jackson.
Tenez par exemple Michael Jackson.

Neem bijvoorbeeld de Pakistaanse gemeenschap die vrij groot is in Groot-Brittannië.
Prenons l'exemple de la communauté pakistanaise qui est nombreuse en Angleterre.

Neem bijvoorbeeld De Grondwet van de Verenigde Staten.
Prenons l'exemple de la Constitution des États-Unis.

Neem bijvoorbeeld de kwestie van de kleurstoffen.
Prenons l'exemple des colorants.