Voorbeelden van het gebruik van Un plan in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je vais tâcher de trouver un plan.
Ik zoek 'n plattegrond met J'ai un plan qui prendra effet à la 1ère heure.
Ik heb een plannetje dat we morgenochtend gaan uitvoeren.On savait ce qui marchait pas. Il fallait trouver un plan qui marche.
We moesten 'n plan verzinnen dat wel zou werken.Vous avez un plan?
Heb je een plannetje?Ernesto avait un plan insensé pour se venger de vous.
J'ai un plan pour toi.
Ik heb 'n plan voor je.J'ai un plan assez sympa d'analyse des poussières.
Avec David assis là, à dessiner un plan.
En David tekent 'n plattegrond.Au moins j'ai un plan.
Ik heb tenminste 'n plan.Je vous cherche un plan.
Ik haal 'n plattegrond.J'ai un plan.
Ik heb een plannetje.J'ai déjà un plan en tête.
Ik heb al een plannetje bedacht.Mais je pense vraiment qu'il a un plan.
Maar ik denk echt dat hij 'n plan heeft.En fait j'ai un plan subtil!
Un plan fut tracé, mais jamais exécuté.
Een tweede lijn was gepland maar nooit uitgevoerd.Les visiteurs du site IKEA néerlandais peuvent dessiner dans un plan en ligne….
J'ai un plan de sortie pour un jour pluvieux.
Ik heb een excursie gepland.Je croyais qu'il avait un plan.
Ik dacht dat hij 'n plan had.Oui, j'ai un plan.
Ja, ik heb 'n plan.Docteurs en économie au Conseil économique. Ils ont un plan contre l'inflation.
De knappe koppen van de adviesraad hebben 'n plan tegen inflatie.
