EEN PLAN - vertaling in Frans

• plan
• planifier
• projet
• prévu
• un dessein
• planifié
• projets

Voorbeelden van het gebruik van Een plan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een plan om het computersysteem van Air Force One aan te vallen.
Des plans pour attaquer l'ordinateur d'Air Force One.

Dat is een goed plan.
Oui, c'est une très bonne idée.

Heb je een plan?
Tu as des idées?

Heeft hij een plan?
Il doit avoir une stratégie.

Er is een nieuw plan.
Ils ont changé de plan.

Heb je een plan, Sweeny?
Vous avez des projets, Sweeny?

Een plan van de voetpaden en dergelijke;
Un schéma des voiries piétonnières et autres;

Heb je een plan?
T'as des idées?

Die klokkentoren had waarschijnlijk een vierkant plan met zijden van 6,4 meter.
Ce clocher est probablement de plan carré d'environ 6,4 m de côté.

Hij kwam met een plan dat bestond uit simpele basisvolumes.
Elle n'était qu'un prétexte à des plans présentant une valeur purement visuelle.

Dat is een goed plan.
C'est une très bonne idée.

Zij had een plan, ze spaarde.
Elle avait des projets. Elle économisait de l'argent.

We hebben een plan nodig.
On a besoin d'une stratégie.

Een plan van therapie wordt ontwikkeld samen met de patiënt
Un régime du traitement est développé conjointement avec le patient

Kun je een plan voor me maken?
Pourriez-vous faire un plan pour moi?

U een plan naam en beschrijving hier.
Vous pouvez entrer un nom de plan et une description ici.

Heb je een speciaal plan voor vrouwen om de vruchtbaarheid te verhogen endometriose.
Avez-vous un régime particulier pour les femmes endométriosiques pour booster la fertilité.

Voor 2012-2014 zal een strategisch plan worden opgesteld.
Le plan stratégique 2012-2014 sera finalisé, les collaborateurs participant à son élaboration.

Kies een plan dat bij u past.
Choisissez l'abonnement qui vous convient.

Kies een plan dat bij je past.
Choisissez l'abonnement qui vous convient.