EEN VLIEGTUIG - vertaling in Frans

• avion
• un plan
• un jet
• un vol
• un appareil
• aéronefs
• avions

Voorbeelden van het gebruik van Een vliegtuig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Iedereen weet dat een vliegtuig niet zomaar verdwijnt.
On sait tous que les avions disparaissent pas, ça aide.

We hebben een vliegtuig dat.
Nous parlons d'un crash d'avion.

Er vertrekt een vijandelijk vliegtuig.
Appareil ennemi en fuite.

Of hij is neergeschoten in een vliegtuig en eruit gegooid. Hebben we nog iets anders?
Ou on l'a abattu dans l'avion,?

Pak een vliegtuig, eet wat pinda's,
Va prendre l'avion, mange des cacahuètes

Er is een vliegtuig neergestort. Niet van Mohawk.
Peu importe que cet accident d'avion ne soit pas lié à Mohawk.

Een vliegtuig is glamoureus, maar niet de binnenkant ervan.
Vous pouvez rendre une photo d'avion séduisante, mais pas de l'intérieur.

Dan pakken we een vliegtuig en gaan waar je ook naar toe wilt.
On montera dans un avion, et on ira n'importe où tu veux aller.

Dit is de luchtsnelheid van een vliegtuig ten opzichte van onverstoorde lucht.
C'est la vitesse d'un aéronef par rapport à l'air.

Het was een vliegtuig dat de KLM Flight Academy had geleased.
C'est sur un avion FARMAN qu'il fit son apprentissage.

Ik was blij dat het een vliegtuig was en dat ik kon helpen.
C'était juste un accident d'avion, j'étais content de pouvoir aider.

Mensen en dieren zet een vliegtuig voor het Verwoest man.
Hommes et les animaux se tournent sur un plan pour le gars Verwoest.

De totale capaciteit van een vliegtuig kan worden onderverdeeld in meerdere metrieken.
La capacité globale d'un aéronef peut être divisé en plusieurs mesures.

Gewichtsreductie Een zwaarder vliegtuig verbruikt meer brandstof.
Réduction du poids Des avions plus lourds consomment plus de carburant.

Een tank, een vliegtuig, en nu een ruimtevaartuig?
D'abord le tank, puis l'avion. Et Maintenant, un vaisseau spatial?

Je hebt een eigen vliegtuig?
Vous avez votre propre jet?

Laten we een vliegtuig pakken en hier vertrekken.
Allons prendre I'avion et partons d'ici.

Daarbij was een vliegtuig wel handig.
C'est là qu'il était utile d'avoir accès à un avion.

Heb jij een vliegtuig gezien?
Vous avez vu passer des avions?

Crawford nam een vliegtuig in Miami die nacht.
Crawford était dans un avion pour Miami ce soir-là.