UNE FOIS OUVERT - vertaling in Nederlands

• eenmaal geopend

Voorbeelden van het gebruik van Une fois ouvert in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Seul point négatif: les capsules sont malheureusement inconfezioni 5, donc une fois ouvert doit être consommé dans quelques jours pour que vous ne perdez pas la\'arôme.
Enige negatieve: de capsules zijn helaas inconfezioni 5, dus eenmaal geopend moet worden geconsumeerd binnen een paar dagen voor u om de\ 'aroma niet verliezen.

Une fois ouvert, Nous allons à la page suivante et nous remplir ce formulaire pour générer des redirections,
Eenmaal geopend, We gaan naar de volgende pagina Wij vullen dit formulier voor het genereren van omleidingen,

l'extérieur de la boîte était très discret et une fois ouvert, le fantasme Bad Dragon commence avec un joli emballage que vous ouvrez pour révéler votre nouveau jouet.
de buitenkant van de doos was erg discreet en eenmaal geopend begint de Bad Dragon-fantasie met een mooie verpakking die je opent om je nieuwe speeltje te onthullen.

sentir les fruits mais malheureusement, les capsules sont en paquets de 5, donc une fois ouvert doit être consommé dans les quelques jours
voel de bessen maar helaas de capsules zijn in verpakkingen van 5, dus eenmaal geopend moet worden geconsumeerd binnen een paar dagen,

Une fois ouvert, vous devez vous assurer
Eenmaal geopend moet je ervoor zorgen

Une fois ouverts, les truffes doivent être consommés dans les 48 heures.
Eenmaal geopend moeten de truffels binnen 48 uur geconsumeerd worden.Â.

Une fois ouverte, conserver la bouteille au frigo.
Eens geopend, de fles in de koelkast bewaren.

Une fois ouverte, conservez la bouteille au réfrigérateur
Eénmaal open, in de koelkast bewaren

Une fois ouverte, conservez la bouteille au réfrigérateur
Eénmaal open, in de koelkast bewaren

Une fois ouverte, conservez la bouteille au réfrigérateur
Eénmaal open, in de koelkast bewaren

De plus, la boîte une fois ouverte selon les pointillés se présente comme un présentoir.
Bovendien wordt de doos, eenmaal geopend volgens de stippellijnen, gepresenteerd als een vitrine.

mais la fleur elle-même, une fois ouverte, ressemble à des baies de fraises.
de bloem zelf, wanneer geopend, lijkt op aardbeienbessen.

Une fois ouverte, la pièce jointe exécute un code malveillant(JavaScript,
Eenmaal geopend, voert de bijlage de kwaadaardige code(JavaScript,

Le message comprend soit une pièce jointe qui, une fois ouverte, installe un logiciel espion sur votre ordinateur pour voler vos données personnelles,
Het e-mailbericht bevat of een bijlage die, als die geopend wordt, spyware op uw systeem installeert en daarmee uw persoonsgegevens steelt,

Ce produit est à usage unique seulement et, une fois ouvert, le produit doit être utilisé immédiatement.
Dit middel is uitsluitend voor eenmalig gebruik en eenmaal geopend dient het product onmiddellijk te worden gebruikt.

Une fois ouvert, le produit peut être conservé pendant un maximum de 28 jours entre +2ºC et +8ºC.
Eenmaal geopend, kan het product maximum 28 dagen bewaard worden bij 2 °C- 8 °C.

Une fois ouvert, assure-toi d'être la première personne vue par ton amour
Eenmaal geopend, zorg dan dat jij de eerste persoon bent die jouw geliefde ziet,

Une fois ouvertes, ces portes se referment pas.
Als je die deuren opent, gaan ze nooit dicht.

Conserver au réfrigérateur une fois ouvert.
Eenmaal geopend in de koelkast bewaren.

Une fois ouvert, le seitan restant peut être stocké jusqu'à 3 mois au congélateur.
Eenmaal geopend, mag de resterende seitan tot 3 maanden in de diepvries bewaard worden.