UTILISAIT - vertaling in Nederlands

gebruikte
utiliser
employer
utilisation
servir
coutumes
gebruikten
maakte gebruik
utiliser
faire usage
font appel
recourons
profitent
exploitent
met behulp
en utilisant
à l'aide
grâce
au moyen
par le biais
avec l'utilisation
hanteerde
manipuler
gérer
manier
appliquent
utilisent
de la manipulation
adoptent
pratiquent
emploient
manutention
gebruikt
utiliser
employer
utilisation
servir
coutumes
gebruiken
utiliser
employer
utilisation
servir
coutumes
gebruik maken
utiliser
faire usage
font appel
recourons
profitent
exploitent
werd
être
devenir
ãatre

Voorbeelden van het gebruik van Utilisait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Puis j'ai su que Lex vous utilisait pour être ses yeux et ses oreilles.
Tot ik ontdekte dat Lex je gebruikte als z'n ogen en oren.
Il utilisait.
Il utilisait ses poings.
Hij gebruikte zijn vuist.
Le nom que notre mort utilisait avant.
Die naam gebruikte onze dode.
Oui, et Knowles utilisait uniquement ceux avec du fumier de vache.
Ja, en Knowles maakte alleen de bommen met koe-mest.
Et Nicole utilisait un de ces secrets pour faire chanter Maddie.
En Nicole gebrukte een van die geheimen om Maddie te chanteren.
Timothy utilisait sa caméra pour véhiculer son message.
Timothy gebruikte zijn camera om z'n boodschap over te brengen.
On utilisait nos propres abréviations
We gebruiken onze eigen steno
Le gouverneur utilisait une tragédie nationale pour son propre agenda.
Hij gebruikte 'n ramp voor eigen gewin.
Et si cet homme de l'ombre les utilisait pour débusquer Mulder?
Stel dat hij ze gebruikt om Mulder tevoorschijn te lokken en te vermoorden?
Il l'utilisait pour communiquer?
Denk je dat hij het gebruikte om te communiceren?
Le suspect qui utilisait son enfant pour attirer les victimes.
De dader die zijn kind gebruikte als aas voor de slachtoffers.
Renner utilisait l'activité de son ami pour cacher son trafic d'armes.
Renner gebruikte zijn vriend's zaken als cover voor zijn wapenhandel.
Ou alors il utilisait des mots étranges.
Of hij gebruikte woorden die hij nooit voorheen gebruikt had.
Il m'utilisait!
Hij heeft me gebruikt.
La même qu'utilisait Raphael.
Dezelfde die gebruikt werd door Raphael.
Il l'utilisait pour éloigner les gosses des gangs.
Ik begrijp dat hij het gebruikte om kinderen bij bendes weg te houden.
Notre mère l'utilisait pour toi?
Gebruikte onze moeder dat bij jou?
D'après l'agent Rho, l'équipe utilisait des armes militaires.
Volgens Rho gebruikten ze militaire wapens.
On n'utilisait pas de noms.
We gebruiken onze namen niet.
Uitslagen: 739, Tijd: 0.0952

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands