Voorbeelden van het gebruik van Ville comme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Presque partout, en ville comme à la campagne, les gaz d'échappement sont à l'origine de cet air insalubre.
Bijna overal, zowel in de stad als op het platteland, zijn il ne se… soucie pas de la ville comme nous.
ik zweer het, hij geeft niet zoveel om deze stad zoals wij doen.Ce vieux bâtiment est à deux pas des attractions majeures de la ville comme la cathédrale Gothique
Het Rialto ligt in het hart van de Gotische buurt, op een korte wandeling van veel van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals de Gotische kathedraalà d'autres quartiers de la ville comme Sant Antoni
andere delen van de stad zoals Sant Antonivous allez apprendre à connaître la ville comme personne d'autre.
een uitwisseling bibliotheek Bij ons krijgt u kennis met de stad, zoals niemand anders.Dans le même temps, vous pouvez profiter des meilleurs restaurants de la ville comme les bars à tapas typiques.
Tegelijkertijd kunt u genieten van de beste restaurants van de stad, zoals de typische Tapas bars.connaissent les sites de la ville comme la paume de leur main.
weet de bezienswaardigheden in de stad, zoals de palm van hun hand.recevez des bons plans de votre hôte et découvrez une ville comme les locaux la voient!
ontvang insider tips van je host en ervaar een stad zoals een local haar ziet!votre enfant est ravi de vous accompagner, en ville comme en dehors des sentiers battus.
baby altijd blij wanneer jullie samen op stap gaan, zowel in de stad als daarbuiten.Le Nojoum Hotel Apartments se trouve à 2 minutes en voiture des principaux centres d'intérêt de la ville comme le souk de l'or et le centre commercial Al Ghurair Mall.
Nojoum Hotel Apartments ligt op 2 minuten rijden van vele topattracties van de stad, zoals de Gouden Soek en het winkelcentrum Al Ghurair.En métro, vous pourrez accéder facilement aux sites centraux de la ville comme la place Taksim ainsi que les quartiers de Levent et de Maslak.
Met de metro reist u eenvoudig naar de centrale wijken van de stad, zoals Taksim, Levent en Maslak.Centres commerciaux EL Corte Ingles- Grands magasins s'étendant sur plusieurs étages, répartis dans toute la ville comme à Eixample et en banlieues.
El Corte Ingles- Neemt verschillende verdiepingen op verschillende locaties in de stad zoals in Eixample en Inland Suburbs.Certaines des péniches les plus précieuses et somptueusement aménagées peuvent être repérées autour des quartiers centraux de la ville comme celui du Jordaan.
Een aantal van de duurste en meest luxueuze woonboten zijn te vinden in de wijken in het stadscentrum, zoals de Jordaan.C'est le lieu de séjour idéal pour découvrir les sites touristiques de la ville comme Federation Square,
Het is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de attracties van Melbourne, zoals Federation Square, het MCGCommencez votre visite de Nancy par la célèbre Place Stanislas toute proche qui fait la fierté de la ville comme la Place d'Alliance
Begin uw bezoek aan Nancy met het beroemde, nabijgelegen Place Stanislas, de trots van de stad, evenals de Place d'AllianceEh bien, je ne m'attendais pas qu'il sillonne la ville comme ça.
Nou, ik had nooit verwacht hem als kriskras de stad, zoals deze.La Vénétie- Venise Venise est une ville comme aucune autre: l'histoire,
De Veneto- Venetië Venetië is een stad als geen ander: de geschiedenis,Ça peut paraître beaucoup pour une ville comme Hasselt, mais le Market
Dat lijkt misschien veel voor een stad als Hasselt, maar zowel de Marketla conduite imprudente font de nos routes, en ville comme sur l'autoroute, de véritables pièges mortels.
onbekwame automobilisten en roekeloos rijden- en dit geldt zowel voor de wegen in steden als voor de snelwegen.Près de la tête de cette liste est le rôle de la Ville comme un centre de services financiers
In de buurt van de top van die lijst is de rol van de stad als financiële dienstverlener hub
