Voorbeelden van het gebruik van Vous appeler in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oui et je pourrais vous appeler, et peut-être que l'on pourrait.
Si c'est ainsi que vous voulez vous appeler.
Désolé… de vous appeler chez vous. .
Il aurait dû vous appeler d'abord.
Hij had moeten bellen.Comme ça concerne des pommes, j'ai pensé que je devais vous appeler.
Omdat het over appels gaat, dacht ik, ik bel maar.
J'aurais dû vous appeler.
Ik weet dat ik had moeten bellen.Excusez-moi de vous appeler si tard.
Sorry dat ik zo laat nog bel.l'heure nous allons vous appeler.
tijd we zullen bellen.Elle n'aurait jamais dû vous appeler.
Ze had je nooit mogen bellen.Désolé, j'aurais dû vous appeler.
Sorry. Ik had moeten bellen.Il dit qu'il va vous appeler quand il peut.
Hij zei dat hij zou bellen, als hij kon.Je n'aurais jamais dû vous appeler.
Ik had je nooit moeten bellen.Je devais vous appeler.
Ik zou je bellen.
J'ai essayé de vous appeler, mais vous n'avez pas répondu.
Ik probeerde je te bellen, maar gaf geen antwoord.Ou dois-je juste vous appeler"Le Chasseur"?
Of zal ik je' De Jager' noemen?A partir d'aujourd'hui… je peux vous appeler Bebe?
Mag ik u van nu af aan… Bebe noemen?Puis je vous appeler Sarah?
Je vais vous appeler Monsieur Cooper.
Ik zal jou bellen, mijnheer Cooper.Pourrai-je vous appeler là-bas?
Mag ik je bellen in Californië?Moi, vous appeler?
