VOUS FEREZ PLUS - vertaling in Nederlands

• u zult meer doen dan
• je gaat meer doen dan

Voorbeelden van het gebruik van Vous ferez plus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

sommes partenaires avec de grands noms sur le marché. Vous ferez plus qu'étudier pendant la formation Linux+ Level 1.
we zijn partners met alle grote namen in deze tak van het bedrijfsleven U zult meer doen dan alleen ATA Cloud de cursusstof bestuderen.

Vous faites plus que parler.
Je doet meer dan praten.

Je vous ferai plus que son égale.
Ik maak je groter dan hij is.

Vous faites plus de ce vaccin miraculeux, hein?
Jullie maken meer van dit wondermiddel, ja?

Vous faites plus de 54 kg.
Je weegt meer dan 50 kilo.

Si vous faites plus d'erreurs que le jeu sera terminé.
Als je dat doet meer fouten van het spel zal voorbij zijn.

Cela vous fera plus confiant et vous sera de nouveau commencer à se sentir sexy.
Dit geeft je meer zelfvertrouwen en je zal weer gaan voelen sexy.

Vous faites plus de gens heureux en moins de temps.
Je maakt meer mensen blij in kortere tijd.

Mais vous faites plus qu'observer.
Maar jullie hebben veel meer gedaan dan observeren.

C'est supposé que vous faites plus que de la simple couture, Melle Ross.
Ervan uitgaande dat je meer doet dan gewoon naaiwerk, Miss Ross.

Nous savons tous les deux que vous vous faites plus de 30$ par semaine.
We weten allebei dat je meer verdient dan $ 30 per week.

Vous faites plus de mal que vous n'imaginez.
U bracht meer schade toe dan u denkt.

Peut-être que vous faites plus que pêcher sur ce bateau.
Volgens mij, doe je meer dan vissen op die boot.

Une fille comme vous ferait plus d'argent en servant à boire.
Een meisje zoals jij zou meer geld verdienen met het serveren van drankjes.

Mais il ne se doutait pas que vous faisiez plus que de simples tests.
Maar wat hij niet wist, was dat u meer doet dan dierproeven.

Impliquer le Pentagramme dans tout ce que vous faites, plus vous l'utilisez, le plus fort la bande énergique sera.
Betrek het Pentagram bij alles wat u doet, hoe meer u het gebruikt, hoe sterker de Energetische band zal worden.

Si vous faites plus d'$1,000 par an,
Als u meer dan $1,000 per jaar,

Vous devez vous faire plus petits que les autres, et, à l'aide de la foi, vous remplir de son amour.
Je moet jezelf kleiner maken dan de anderen, en geholpen door het geloof vervuld raken met Zijn liefde.

Vous ferez plus les durs.
Jullie zullen zo groot niet meer zijn.

Vous ferez plus qu'étudier pendant la formation CTP+.
U zult meer doen dan alleen CTP+ de cursusstof bestuderen.