VRAIMENT POSSIBLE - vertaling in Nederlands

• echt mogelijk
• werkelijk mogelijk
• eigenlijk mogelijk
• wel mogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Vraiment possible in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

alors nager n'était pas vraiment possible, patauger dans une eau totalement claire avec de magnifiques poissons nageant sans peur autour de nos jambes était une expérience formidable.
dus zwemmen niet echt mogelijk, was wade in het volledig heldere water met prachtige vissen onbevreesd rond onze benen zwemmen een geweldige ervaring.

Et, s'il était vraiment possible d'assurer que le prélèvement sur la richesse ne serait que temporaire,
En als het echt mogelijk zou zijn om te verzekeren dat de rijkdomsaanslag tijdelijk zou zijn, dan zou zo'n

C'est ainsi que le changement véritable se produit dans le monde- nous nous montrons les uns aux autres ce qui est vraiment possible, que cela corresponde ou non à la réalité de quelqu'un d'autre.
Dat is de manier waarop echte veranderingen in de wereld tot stand komen- we laten elkaar zien wat echt mogelijk is, of het nu overeenkomt met andermans realiteit of niet.

indiquée sur le compteur de vitesse et vraiment possible sur les bonnes routes russes.
aangegeven op de snelheidsmeter en echt mogelijk op goede Russische wegen.

Via sa graisse puissante ingrédients de perte cela est vraiment possible, aussi bien que vous pourrait même prévoir une moyenne de 2 à la réduction de poids de 5 livres chaque semaine.
Met zijn krachtige gewichtsverlies actieve ingrediënten dit is zeer haalbaar is, en je kunt zelfs anticiperen op ongeveer 2 tot 5 pond gewicht reductie per week.

Sentir la Iberia moment dès que vous vous aventurez et tout cela est vraiment possible, car ils ont simplifié la façon dont vous êtes prêt à générer une réservation,
Voel de Iberia moment wanneer je onderneming en dit alles is echt mogelijk, want ze hebben een vereenvoudiging van de wijze waarop u bent klaar voor het genereren van een reservering

Quelles formes de collectivité alternative cette numérisation rend-elle vraiment possibles?
Welke vormen van alternatieve collectiviteit maken ze daadwerkelijk mogelijk?

Mais quelles formes de collectivité alternative rendent-ils vraiment possibles?
Maar welke vormen van alternatieve collectiviteit maken ze daadwerkelijk mogelijk?

Au début du 20ème siècle, tout était en place pour le moment où de grands changements dans le monde étaient vraiment possibles.
Toen de 20e eeuw begon werd het toneel gevormd voor een tijd waarin grote veranderingen in de wereld werkelijk mogelijk waren.

Est-ce vraiment possible?
Is dat echt mogelijk?

C'est vraiment possible?
Maar is het echt mogelijk?

Est-ce vraiment possible?
Is het echt mogelijk?

C'est vraiment possible selon toi?
Is dat echt mogelijk voor je?

Est-il vraiment possible qu'ils soient bons?
Of is het echt mogelijk dat ze goed zijn?

Est-il vraiment possible de prévoir un tremblement de terre?
Is het echt mogelijk om een aardbeving te voorspellen?

Est-il vraiment possible que le Maître soit en cavale?
Is het echt mogelijk dat de meester ervandoor is?

Donc, ce pourrait être la peste, mais est-ce vraiment possible?
Dus het zou de pest kunnen zijn, maar eigenlijk is dat onmogelijk?

Cela est-il vraiment possible?
Maar is dat wel mogelijk?

Est-il vraiment possible d'être vrai?
Is het echt mogelijk om waar te zijn?

L'effet de la bière est vraiment possible.
Het effect van bier is echt mogelijk.