AANGEPASTE VERSIE - vertaling in Duits

• modifizierte Version
• angepasste Version
• geänderte Fassung
• veränderte Version
• benutzerdefinierte Version
• angepassten Version
• angepasste Fassung

Voorbeelden van het gebruik van Aangepaste versie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

categorieën accepteren met uw aangepaste versie.
alle Arten von Profilen und Kategorien mit Ihren angepassten Version zu akzeptieren.

Trenbolone is een aangepaste versie van nandrolon(Deca Durabolin)
Trenbolon ist eine modifizierte Version von Nandrolon(Deca) mit dem Enanthogenatester,

Een aangepaste versie van het KIK(zoals Lynx Kik)
Eine modifizierte Version von KIK(sowie Lynx Kik)

De kraan is een aangepaste versie, de kraanzuil is lager om transporthoogte te sparen en compact te blijven
Der Kran ist eine modifizierte Version, der Kranfuß ist wesentlich tiefer um so Höhe zu sparen

Het is logisch dat Super Lemon Haze Auto CBD een aangepaste versie is van Super Lemon Haze.
Super Lemon Haze Auto CBD ist offensichtlich eine modifizierte Version von Super Lemon Haze.

Deze middelen worden gebruikt om te bouwen 'Elephant Pompen'- een aangepaste versie van een eeuwenoude Chinese touw katrolsysteem.
Diese Mittel werden verwendet, um zu bauen'Elephant Pumps- eine modifizierte Version einer uralten chinesischen Seilrolle System.

Zwitserse luchtmacht TAFLIR(TAktisches FLIeger Radar) wordt gebruikt is een aangepaste versie van de AN/TPS-70.
eingesetzte TAFLIR(TAktisches FLIeger Radar) ist eine modifizierte Version des AN/TPS-70 und ersetzte das bis dahin verwendete AN/TPS-1.

Tijdens de F1-races zou Clark in een aangepaste versie van de Lotus 25 rijden.
Der ihn zwei Jahre zuvor zum Weltmeistertitel geführt hatte. eine modifizierte Version des Lotus 25, In den Formel-1-Rennen fuhr Clark.

De erectiering van Mascuring lijkt bijna op een aangepaste versie van een veel voorkomende tactiek die een orgasme vertraagt.
Der Mascuring Erektionsring ist fast wie eine modifizierte Version einer gängigen Taktik, die den Orgasmus verzögert.

Hr online reservatie systeem is in zijn aangepaste versie nu beschikbaar voor de bezoekers van uw website.
Hr Onlinebuchungssystem ist in einer angepasster Version auch für die Benutzer Ihrer Site erreichbar.

Beatmaker Kit wordt geleverd met een aangepaste versie van Ableton Live Lite
Das Beatmaker Kit wird mit einer benutzerdefinierten Version von Ableton Live Lite geliefert

Deze bijzondere mijnwerker in de huidige variant is gericht op het extraheren van de Monero cryptogeld bestaande uit een aangepaste versie van XMRig CPU mijnbouw motor.
Diese besondere Bergmann in seiner aktuellen Variante konzentriert sich die Monero Kryptowährung einer modifizierten Version von XMRig CPU-Mining-Maschine aus auf Extrahieren.

De vrijheid om kopieën van jouw aangepaste versie te maken en verspreiden,
Die Freiheit, Kopien eigener modifizierter Versionen zu erstellen und zu verteilen,

Hij meldt dat een aangepaste versie van het verslag(nota R/CESE 439/2011 pt. 6 a)- Engelse versie beschikbaar is,
Er führt aus, dass eine revidierte Fassung des Berichts(Vermerk R/CESE 439/2011 Punkt 6 a)- englische Sprachfassung erarbeitet worden sei,

PXE zal pxeboot(8) laden, wat een aangepaste versie is van de lader voor stage drie van FreeBSD.
PXE lädt pxeboot(8). Dabei handelt es sich um eine modifizierte Version des FreeBSD-Laders der Boot-Phase drei.

De Raad keurde de aangepaste versie goed van de Mededeling betreffende de tenuitvoerlegging van de ministeriële verklaring inzake de handel in informatietechnologie.
Der Rat billigte die berichtigte Fassung der Mitteilung über die Umsetzung der WTO-Ministererklärung über Handel mit Waren der Informationstechnologie.

eindigt het programma met een aangepaste versie van het lied Gute Nacht, Freunde van Reinhard Mey.
endet die Sendung mit einer speziellen Version des Lieds Gute Nacht Freunde von Reinhard Mey.

Dit bepaalde mijnwerker in zijn bestaande variatie is gericht op het extraheren van de Monero cryptogeld waaronder een aangepaste versie van XMRig CPU mijnbouw motor.
Dieser bestimmte Bergmann in seiner bestehenden Variation konzentriert sich die Monero Kryptowährung mit einer angepassten Version von XMRig CPU-Mining-Maschine auf Extrahieren.

De eerste security analyse toont aan dat het een aangepaste versie van de beruchte Razy ransomware zou kunnen zijn.
Die anfängliche Sicherheitsanalyse zeigt, dass es sich um eine modifizierte Version der berüchtigten Razy Ransomware sein könnte.

De aangepaste versie zal van kracht worden op de datum van publicatie,
Die aktualisierte Version tritt mit dem Tag der Veröffentlichung in Kraft,