Voorbeelden van het gebruik van Afvallige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Afvallige tiran voor de vlammen van de hel.
Afvallige agent.
Het aantal afvallige koningen was.
Er lopen een hoop afvallige katholieken op de Camino.
Viele abtrünnige Katholiken hier auf dem Camino.Afvallige Amerikaanse agenten worden nucleaire terroristen… en doden een hooggeplaatste Russische officier.
Abtrünnige US-Agenten und Nuklearterroristen töten russische Top-Agentin.Er is nog een afvallige onsterfelijk.
Es gibt noch einen abtrünnigen Unsterblichen.LECOUDRAY, de afvallige Hij werd betaald door ECKHERT!
Lecoudray: Des Magens Undankbarkeit."Er bezog ein Gehalt von Eckhert!Ik ben een afvallige Joodse. En jij?
Und du? Ich bin abtrünnige Jüdin?Dat betekent toch indirect een erkenning van deze twee afvallige gebieden?
Bedeutet das nicht indirekt die Anerkennung dieser beiden abtrünnigen Regionen?Zoals mijn zwarte afvallige kohl stroomt Het beneden in mijn gezicht.
De Romulans, afvallige Romulans uit de toekomst. Deze oorlog is tegen.
Es ist ein Krieg gegen die… Die Romulaner, abtrünnige Romulaner.Hij is een Zuidelijke afvallige.
Afvallige engelen vastgebonden met een touw… is een van de dingen waar ik zoveel van hou.
Abtrünnige Engel, die gefesselt sind. Das bedeutet nichts Gutes.Weet je, ik zie mezelf meer als een afvallige.
Onder leiding van Reinoud I van Dammartin vochten ook andere afvallige Franse ridders evenals Brabançons huurlingen.
Unter Rainald I. von Dammartin kämpften weitere abtrünnige französische Ritter sowie Brabanzonensöldner.Ik ben een afvallige.
Een paar jaar later vochten we tegen afvallige engelen en ontmoetten God zelf.
Ein paar Jahre später kämpften wir gegen abtrünnige Engel und lernten Gott kennen.Mij reinigen, afvallige.
Du wirst mich säubern, Missetäter.Moordenaars. Afvallige varkens!
Abtrünnige Schweine! Mörder!Hij werd tot afvallige verklaard.
