Voorbeelden van het gebruik van Armzalig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik blij dat mij zo'n armzalig lot is bespaard.
Ich bin froh, dass mir so ein armseliges Schicksal erspart geblieben ist.Dit is zo armzalig en doorzichtig.
Nu zijn ze armzalig rood.
Jetzt ist es ein armseliges Rot.De toegewezen middelen zijn armzalig, lachwekkend, daar hoeven we niet eens over te debatteren.
Die Mittelausstattung ist lausig, sie ist lächerlich- darüber brauchen wir gar nicht zu diskutieren.Ik heb je armzalig legertje verpletterd!
Mijn eigen gedachten zijn armzalig gezelschap. -Dank u.
Nee, het was zo armzalig als erop staat.
Nein, es ist genauso lausig wie der Satz darauf.De uitgekeerde schadevergoedingen waren armzalig, de aanvaarde verantwoordelijkheid te verwaarlozen.
Der bisher geleistete Schadenersatz ist kläglich, und es wurde nur in geringem Umfang Verantwortung übernommen.Armzalig Afrikaans flutlandje.
Ein UAZS? Unbedeutender afrikanischer Zwergstaat.Het is zo armzalig, maar het is waar.
Je hoeft geen armzalig huis te hebben.
Jij armzalig wezen.
Du kümmerliches Wesen.Die hutten waren trouwens armzalig, ik kan niet wachten om.
Hou op met je getier armzalig stukje menselijk tuig!
Hör auf zu brüllen! Du mickriges Stück menschlicher Abfall!Het gevaar is te groot en de betaling te armzalig.
drie kankersoorten konden hem niet armzalig laten sterven.
Dat is armzalig.
Du bist doof.Een beetje armzalig.
de technische term hier"extreem armzalig" is.
Een prototype?- En armzalig.
