BEN ALTIJD - vertaling in Duits

• bin immer
• habe immer
• bin stets
• bin ständig
• komme immer
• werde immer
• habe stets
• bin jederzeit
• stehe immer
• war immer
• hatte immer
• hab immer
• war stets
• ist immer

Voorbeelden van het gebruik van Ben altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben altijd beschikbaar, dus.
Ich bin jederzeit verfügbar, also.

Misschien wel. Ik ben altijd bereid om te luisteren.
Vielleicht. Ich habe immer ein offenes Ohr.

Ik ben altijd terug vóór de ochtend!
Ich komme immer vor Tagesanbruch zurück!

Ik ben altijd aan het werk.
Ich bin ständig am Arbeiten.

Ik ben altijd jouw zoon geweest..
Ich bin immer dein Sohn gewesen..

Ik ben altijd nerveus aan het eind van afspraakjes.
Ich werde immer nervös am Ende einer Verabredung.

Ik ben altijd daar, maar jij moet dringend naar de kapper.
Ich bin jederzeit da, du musst dringend zum Friseur.

Ik ben altijd bang, maar hij is zo evenwichtig.
Ich habe immer Panik, aber er bleibt ruhig.

Ik ben altijd hier voor jou.
Ich bin immer für dich da.- Hier.

Ik ben altijd op zoek naar klus-auto's die veel geld opleveren.
Ich bin ständig auf der Suche nach Bastlerautos, die viel Geld einbringen.

Ik ben altijd goed.
Ich komme immer klar.

Je kent me Ernie, ik ben altijd vlak achter je.
Ich bin deine Schwester und ich stehe immer voll hinter dir, Ernie.

Ik ben altijd alleen.
Ich war immer allein.

Ik ben altijd geïnteresseerd als iemand vermijdt een vraag te beantwoorden.
Ich werde immer neugierig, wenn jemand Fragen aus dem Weg geht.

Ik ben altijd beschikbaar.
Ich bin jederzeit erreichbar.

Ik ben altijd de schuldige.
Ich habe immer Schuld.

Ik ben altijd in de stemming.
Ich bin immer in Stimmung.

Ik ben altijd moe.
Ich bin ständig hundemüde.

Ik ben altijd de eerste.
Ich komme immer als Erste dran.

Als je nog eens wilt praten, ik ben altijd beschikbaar.
Wenn du mal wieder reden willst, ich stehe immer zur Verfügung.