BEN ER MEE BEZIG - vertaling in Duits

• arbeite daran
• bin dran
• bin schon dabei

Voorbeelden van het gebruik van Ben er mee bezig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ben er mee bezig.
Bin schon dran.

Ben er mee bezig, sir.
Bin dabei, Sir.

Ik ben er mee bezig.
Hey, ich arbeite dran.

Oké, ben er mee bezig.
In Ordnung, ich bin drin.

Ik ben er mee bezig.
Ich bin da dran.

Maar ik ben er mee bezig.
Aber daran arbeite ich.

Lk ben er mee bezig.
Ich arbeite dran.

Ben er mee bezig.
Was ist denn los?

Ja, ik ben er mee bezig, mevrouw.
Ja, wir arbeiten dran, Ma'am.

Ik ben er mee bezig.
Ich versuche es.

Ik ben er mee bezig.
Ja, ich arbeite dran.

Ik ben er mee bezig.
Ich bin schon dran.

Ben er mee bezig.
Ich bin noch dran.

Prima, ik ben er mee bezig.
Na gut, schön. Ich bin dabei.

Ja, ik ben er mee bezig.
Ja, ich bin da.

Kom op.- Ik ben er mee bezig!
Komm schon.- Ich bin dabei!

Ik weet nog niet hoe, maar ik ben er mee bezig.
Ich weiß noch nicht wie, aber ich arbeite dran.

Ja, ik… ben er mee bezig.
Ja, ich… Ich bin dran.

Destiny is er mee bezig.
Destiny arbeitet daran.

Chester is er mee bezig.
Chester arbeitet daran.