BENADERT - vertaling in Duits

nähert sich
naderen
komen
in aantocht
dichterbij
kommt
komen
gaan
zijn
komst
krijgen
langskomen
er
gebeuren
terugkomen
hier
anspricht
respons
reageren
aanspreken
reactie
noemen
orde stellen
praten
aansnijden
zeggen
ingaan
herangeht
benadering
aanpak
benaderen
kontaktiert
contact
contacteren
bellen
benaderen
opnemen
wendet sich
keren zich
richten zich
wenden zich
zij wendden zich
raadpleeg
verzetten zich
benaderen
nahekommt
benaderen
dichtbij komen
buurt komt
Ansatz
aanpak
benadering
uitgangspunt
aanzet
opzet
insteek
werkwijze
benaderingswijze
angesprochen
respons
reageren
aanspreken
reactie
noemen
orde stellen
praten
aansnijden
zeggen
ingaan
zugreift
toegang tot
openen
gebruiken
benaderen
toegankelijk
krijgen
zugehst

Voorbeelden van het gebruik van Benadert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
maar'La Frola' benadert ons….
aber"La Frola" nähert sich uns….
Heeft Diana, Alicia benadert voor een positie in het kantoor?- Fijn.
Hat Diane Alicia wegen ihrer Position in der Firma angesprochen?- Gut.
Alle hoop is verloren voor diegenen die hij benadert.
Es gibt keine Hoffnung mehr, wenn er kommt.
De smaak van de koffie\ 's, maar uiteraard benadert een cafeïnevrij.
Der Geschmack von Kaffee\'s aber offensichtlich nähert sich einem koffeinfrei.
Dus je bent zelf niet benadert?
Also wurden Sie selbst nicht angesprochen.
Camila Vargas weet dat je een koning niet benadert zonder een offerande.
Camila Vargas weiß, man nähert sich einem König nicht ohne Gabe.
Vega, een verontrustende vrouw benadert hem en neemt haar mee naar een hotel.
Vega, eine beunruhigende Frau nähert sich ihm und bringt sie in ein Hotel.
Benadert de uitkomst Theta. Als je 144 deelt door 233.
Teilt man 233 durch 144, nähert sich das Ergebnis Theta.
zwart pak, benadert mogelijk verdachte.
schwarzer Anzug, nähert sich möglicher Zielperson.
De politie benadert'hem omzichtig'.'En ze hebben hem.
Die Einsatzkräfte nähern sich ihm und nehmen ihn fest.
Waarom benadert Tom een man die zijn vrouw heeft vermoord?
Warum sollte Tom den Mörder seiner Frau kontaktieren?
ze Mr Nasser benadert.
sie soll Mr. Nasser kontaktieren.
Op dt moment benadert Ward de zus van Hayward.
Ward spricht jetzt Haywards Schwester an.
Ze benadert het onderwerp van bezetenheid vanuit wetenschappelijk perspectief zonder het te ridiculiseren.
Sie geht das Thema Besessenheit wissenschaftlich an… ohne sich lustig zu machen.
Hij benadert je onopvallend en met een strategie, geen frontale aanval.
Er wird sich Ihnen getarnt und mit Strategie nähern, nicht in einem plumpen Überfall.
Kosteloos Beheer je werkzoekende benadert: updaten, informatie bureaus….
Verwalten Sie Ihre Arbeitsuchende nähert: die Aktualisierung, die Nachrichtenagenturen….
Zeer mooie camperplaats, benadert een camping met alle voorzieningen.
Sehr schöne Stellplatz ähnelt ein Camping alle Annehmlichkeiten.
Je benadert Orson niet in de nacht.
Man geht nicht abends zu Orson.
Ward benadert nu Haywards zus.
Ward spricht jetzt Haywards Schwester an.
Fischer benadert Emmerich.
Fischer geht auf Emmerich zu.
Uitslagen: 167, Tijd: 0.0728

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits