Voorbeelden van het gebruik van Benodigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Benodigd gereedschap: houten palen, tape, touw.
Let op: voor de bestelling van de intelligente bevestigingsschroef is de doornmaat benodigd.
Het verwijderen van de handelsmerken is alleen benodigd voor gewijzigde versies.
De hoeveelheid energie benodigd om een mijn te leggen.
Benötigte Energie für das Legen einer Mine.Per vaas benodigd materiaal.
Benötigtes Material pro Vase.Voor de groei van de veren is vrijwel uitsluitend eiwit benodigd.
Für das Wachstum der Federn wird fast ausschließlich Protein benötigt.X AA batterijen benodigd niet inbegrepen.
X AA Batterien erforderlich nicht enthalten.Tijd benodigd voor hernieuwde operatie:
Benötigte Zeit bis zur Wiederaufnahme der Funktion:Voor een vlotte afhandeling van uw reclamatie zijn volgende gegevens benodigd.
Folgende Angaben sind zur reibungslosen Bearbeitung der Reklamation erforderlich.Nu. Privésleutel benodigd.
Jetzt. Biometrische Identifikation benötigt.Toegang verleend toegangscode benodigd.
Zugang gewährt zugangscode benötigt.Privésleutel benodigd.
Persönlicher Schlüssel erforderlich.Scan benodigd.
Retina-Scan erforderlich.Benodigd: Fysieke toegang tot de Android doeltelefoon.
Erforderlich: Physischer Zugriff auf das Ziel-Android-Telefon.Toegangscode benodigd.
ZUGANGSCODE BENÖTIGT.De elektriciteit benodigd voor de aluminiumsmelter komt van de waterkrachtcentrale Kárahnjúkavirkjun.
Benodigd accessoire voor individuele luchtverdeling.
Erforderliches Zubehör für individuelle Luftverteilung.Bevestig commando met benodigd protocol.
Kommando mit notwendigem Protokoll ergänzen.Benodigd door.
Benodigd koppel voor 1 UBL bij volle belasting:
Erforderliches Drehmoment für 1 UBL bei voller Belastung:
