REQUIS - vertaling in Nederlands

• nodig
• noodzakelijk
• vereist zijn
• vereist
• verplicht
• benodigde
• aangezochte
• gevraagd
• voorgeschreven
• gewenste
• moet
• gevorderd
• verlangd
• geëist

Voorbeelden van het gebruik van Requis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Toutes les pièces ne sont à la bonne taille- aucun agrandissement ou réduction requis.
Alle stukken zijn op juiste grootte- geen vergroten of verminderen van vereist.

Sélectionnez vos attributs requis et enregistrez le fichier en bonne santé.
Selecteer uw vereiste kenmerken en sla het gezonde bestand op.

Des vêtements de protection supplémentaires peuvent être requis dans certains environnements de travail.
In bepaalde werkomgevingen kan het verplicht zijn om aanvullende beschermende kleding te dragen.

Outils requis: couteau,
Vereiste werktuigen: mes,

Requis, ne sera pas publié.
Verplicht, wordt niet gepubliceerd.

Il a tous les dons requis. Un quotient génétique inégalable.
Hij heeft alle vereiste gaven, 'n uniek genetisch quotiënt.

Requis pour certains pays Un nom de ville est requis.
Verplicht voor bepaalde landen Plaatsnaam is verplicht.

Pour la couleur de la peinture automobile n'est pas le seul matériel requis.
Kleur van de auto verf is niet het enige materiaal vereist.

Dans la colonne Ages requis et conditions d'admission les obligations suivantes sont mentionnées.
In de kolom Vereiste leeftijden en toelatingsvoorwaarden worden de volgende verplichtingen vermeld.

Des pneus neige sont requis du 1er décembre au 31 mars.
Sneeuwbanden zijn verplicht van 1 december tot 31 maart.

aucun réglage requis.
geen instelling vereist.

Ces composantes seront développées conjointement avec l'ensemble des services requis.
Deze componenten zullen samen met de set van vereiste diensten ontwikkeld worden.

Ses 100% Indétectables et non requis Racine ou Jailbreak.
Haar 100% Niet op te sporen en Nee Verplicht Root of Jailbreak.

le financement stable disponible couvre le financement stable requis.
de aanwezige stabiele funding wordt gedekt door de vereiste stabiele funding.

aucun téléchargement n'est requis.
er zijn geen downloads vereist.

Les champs marqués d'une* sont requis.
Velden met een* zijn verplicht.

La direction du Budget recueille les avis préalables requis.
De directie Begroting wint de vereiste voorafgaande adviezen in.

aucun téléchargement n'est requis.
er zijn geen downloads vereist.

Les champs avec une* sont requis.
Velden met een* zijn verplicht.

Faites attention à l'indication du courant de sortie sur la console jusqu'au courant haut requis.
Let op de uitgangsstroomindicatie op de console tot de vereiste hoge stroom.