BENODIGDE - vertaling in Duits

• erforderlichen
• notwendigen
• benötigten
• nötigen
• entsprechenden
• erforderliche
• benötigte
• notwendige
• erforderlich
• benötigt
• nötige
• benötigter
• erforderlicher
• notwendiger

Voorbeelden van het gebruik van Benodigde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Benodigde poweroutput van de diffusora W.
Erforderliche Energieabgabe des Diffusorsa W.

Verder benodigde maatregelen ter veralgemenisering van duurzame stadsplanning.
In Zukunft notwendige Maßnahmen für flächendeckende Verwirklichung nachhaltiger Stadtgestaltung.

Benodigde materialen.
Benötigte Materialien.

Hierdoor worden benodigde financien makkelijker aangetrokken.
Hierdurch werden die benötigten finanziellen Mittel einfacher angezogen.

Alle benodigde kunstaas wordt vervangen door een afkooksel of thee.
Alle notwendigen Köder werden durch einen Sud oder Tee ersetzt.

Het oproepingsbericht dient alle benodigde informatie te bevatten;
Die Einladung sollte alle erforderlichen Informationen enthalten.

Wij hebben alle benodigde informatie verzameld.
Wir haben alle nötigen Informationen zusammengestellt.

Benodigde poweroutput van diffusora W.
Erforderliche Energieabgabe des Diffusorsa W.

Benodigde dagen FSH-stimulatie.
Benötigte Tage für FSH-Stimulation.

Verder benodigde maatregelen ter veralgemenisering van duurzaam bouwen.
Weitere notwendige Maßnahmen für flächendeckende Verwirklichung nachhaltigen Bauens.

Extra benodigde verf voor details.
Zusätzlich erforderlich Lack Einzelheiten.

Alle benodigde functionaliteit op een scherm.
Alle benötigten Funktionalität auf einem Bildschirm.

Wij voorzien u van alle benodigde documenten voor uw voertuig registratie.
Wir versorgen Sie mit allen notwendigen Unterlagen für Ihre Kfz-Zulassungsstellen.

Helaas ontbreken de daarvoor benodigde financiële middelen.
Bedauerlicherweise werden dazu nicht die erforderlichen finanziellen Mittel bereitgestellt.

Helemaal legaal. Ik heb alle benodigde papieren!
Ich habe alle nötigen Papiere. Das ist alles ganz legal!

Benodigde materialen.
Erforderliche Gegenstände.

Verder benodigde maatregelen ter veralgemenisering van duurzaam stadsbeheer.
Weitere notwendige Maßnahmen zur größtmöglichen Verbreitung nachhaltiger Städtepolitik.

Vervolgens kunt u uw benodigde nummer invoeren met voorloopnullen in de cel.
Dann können Sie Ihre benötigte Nummer mit führenden Nullen in die Zelle eingeben.

Vul het formulier in met alle benodigde informatie.
Füllen Sie das Formular ein mit allen Informationen benötigt.

SNS beschermrooster wordt gemaakt van draad, ankerlijn en andere benodigde toebehoren.
Die SNS Schutzgitter erforderlich Draht, Ankerleine und anderes Zubehör gemacht.