BETER DAN IK - vertaling in Duits

• besser als ich
• Besseres als ich
• schöner als ich
• besser als mir
• besser als mich
• Besseres als mich
• viel mehr als ich

Voorbeelden van het gebruik van Beter dan ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Blijkbaar weet u dat beter dan ik.
Das wissen Sie anscheinend besser als ich.

Hij maakt het beter dan ik, toen wij het uitmaakten.
Ihm geht es wesentlich besser als mir damals, als wir Schluss machten.

Waarom ben jij beter dan ik?
In wiefern macht dich das besser als mich?

Beter dan ik zou willen.
Besser, als mir lieb ist.

Beter dan ik kun je niet krijgen.
Was Besseres als mich findest du nicht.

Elke lord en lady kende hem beter dan ik.
Jeder Lord, jede Lady kannte ihn besser als ich.

Waarom ben jij beter dan ik?
Was macht dich besser als mich?

Hij houdt zich beter dan ik nadat we uit elkaar gingen.
Ihm geht es wesentlich besser als mir damals, als wir Schluss machten.

Ik ken hem beter dan ik zou willen.
Besser, als mir lieb ist.

Jij kent hem denk ik beter dan ik.
Sie kennen ihn vermutlich besser als ich.

Niet beter dan ik.
Nicht besser als mir.

Ik ken hem beter dan ik zou willen.
Weil ich ihn kenne. Besser, als mir lieb ist.

Dan is uw God niet beter dan ik.
Dann ist Ihr Gott nicht besser als ich.

Toch heb je het nog beter dan ik, kerel.
Nun, dir geht's immer noch besser als mir, Kumpel.

Ik begrijp hem, soms beter dan ik wil.
Ich verstehe ihn manchmal besser, als mir lieb ist.

maar niet beter dan ik.
aber nicht besser als ich.

Ons hele leven heeft ze het altijd beter dan ik.
Unser ganzes Leben ging's ihr besser als mir.

Mimi is beter dan ik.
Aber Mimi ist besser als ich.

Ze draagt mijn oorbellen beter dan ik.
Meine Ohrringe stehen ihr besser als mir.

Isabel Archer is beter dan ik.
Isabel Archer ist besser als ich.