BEZWEKEN - vertaling in Duits

gestorben
sterven
dood
doodgaan
overlijden
gaan
omkomen
eraan
erlag
stilstand
bezwijken
vallen
overlijdt
zwichten
zusammengebrochen
instorten
breken
bezwijken
ineenstorten
in elkaar storten
instort
vallen
zakken
imploderen
ineenzakken
nachgegeben
toegeven
zwichten
bezwijken
buigen
inbinden
geef toe
toegevingen
erlegen
stilstand
bezwijken
vallen
overlijdt
zwichten

Voorbeelden van het gebruik van Bezweken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Jullie vriend is niet bezweken.-Ik voelde het.
Euer Freund ist der Folter nicht erlegen.- Ich hab es gespürt.
Misschien bezweken aan 'n zonnesteek.
Vielleicht erlag sie einem Sonnenstich.
Hoop dat ze nog niet volledig bezweken is voor die onuitstaanbare pummel, Pierce.
Hoffnung, dass sie diesem unausstehlichen Tölpel Pierce nicht völlig erlegen ist.
Is ze bezweken voor haar eigen… theoretische Cassandra Complex?
Sie wird doch nicht an Ihrer eigenen Kassandra-Krankheit leiden?
Ik ben eerder bezweken voor de duisternis in mijn leven.
Ich bin der Dunkelheit in meinem Leben schon einmal erlegen.
Ik ben eerder bezweken voor de duisternis in mijn leven.
Ich habe mich der Dunkelheit schon früher ergeben.
De artsen zijn verbaasd dat het kind niet aan haar verwondingen is bezweken.
Die Ärzte waren erstaunt darüber, dass das Kind seinen Verletzungen nicht erlegen war.
Bezweken aan 'n hartaanval.
Er ist an Herzinfarkt gestorben.
je echtgenoot was bezweken aan de ziekte.
Ihr Mann der Krankheit erlegen ist.
Bishop? Warren is bezweken en ik… Warren?
Warren ist am Boden und ich… Warren? Bishop?
De jonkheer vertelde me dat hij is bezweken aan de ziekte.
Ich habe vom Squire erfahren, dass er der Krankheit erlegen ist.
Ik ben niet bezweken onder een aanhoudend bombardement.
Lch habe eine andauernde Bombardierung.
Lily is aan haar verwondingen bezweken.
Lily ist ihren Verletzungen erlegen.
Waarom is die dam bezweken?
Warum ist der Staudamm gebrochen?
Lily is aan haar verwondingen bezweken.
Außerdem ist Lily ihren Verletzungen erlegen.
Onze schilden zijn bezweken.
Die Schilde sind kollabiert.
Ik ben zelf ook aan die verleiding bezweken.
Ich bin selbst dieser Versuchung erlegen.
Eén long is bezweken.
Eine Lunge ist kollabiert.
Naar de slager? Ja, de Mini is bezweken.
Zum Schlachter?- Mini hatte einen Zusammenbruch.
Hij moet gisteravond bezweken zijn.
Da ist er wohl gestern Abend schwach geworden.
Uitslagen: 85, Tijd: 0.0528

Bezweken in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits