BINNENKORT - vertaling in Duits

bald
snel
binnenkort
spoedig
zo
gauw
bijna
weldra
straks
ziens
vlug
in Kürze
binnenkort
zo
spoedig
snel
op korte termijn
weldra
in de nabije toekomst
straks
binnen afzienbare tijd
binnen korte tijd
demnächst
binnenkort
straks
weldra
spoedig
snel
nabije toekomst
volgende keer
komt
eerstdaags
eerlang
schon sehr bald
binnenkort
zeer binnenkort
weldra
al heel snel
al gauw
al heel spoedig
al zeer snel
werden
worden
zullen
gaan
zijn
komen
krijgen
wird
worden
zullen
gaan
zijn
komen
krijgen
werde
worden
zullen
gaan
zijn
komen
krijgen
würde
worden
zullen
gaan
zijn
komen
krijgen

Voorbeelden van het gebruik van Binnenkort in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Binnenkort in een mega-boekenwinkel bij u in de buurt.
Demnächst auch im Buchladen in deiner Nähe.
Binnenkort wil je meer en meer.
Bald wirst du immer mehr wollen.
Dan kost een postzegel binnenkort 100. Als de inflatie niet stopt.
Wenn das nicht gestoppt wird, kostet eine Briefmarke in acht Wochen 100.
Ik denk dat ik binnenkort nog een video maak over de verschillende luchthamers.
Ich denke, ich werde noch ein Video über die verschiedenen Lufthämmer machen.
Volgende week. Binnenkort.-Wanneer?
Nächste Woche. -Bald! -Wann?
Ruthie, we krijgen het binnenkort beter.
Ruthie, es wird alles besser werden.
Omdat binnenkort de Decreator zal verrijzen.
Weil schon sehr bald der Anti-Schöpfer aufersteht.
Binnenkort ga ik weer naar het politiebureau.
Ich gehe demnächst wieder zum Polizeirevier.
Binnenkort help je ons om deze stad te besturen.
In Kürze wirst du uns helfen, die Stadt zu kontrollieren.
Binnenkort is het uit met u.
Sie sind bald erledigt.
Het Broadway toneelgezelschap is hier binnenkort. Cats.
Cats". Die Broadway Company wird hierher kommen.
Ik wil graag binnenkort met u lunchen en u erover vertellen.
Ich würde Ihnen gerne einmal mehr darüber erzählen.
Binnenkort. Maar weet je wat?
Bald. Aber weißt du was?
Binnenkort gooi ik een bolbliksem… Ik breng hem naar het ziekenhuis.
Ich werde ihn ins Krankenhaus bringen. Eines Tages schleuder ich dir einen Blitz so tief.
Het valt hier binnenkort stil.
Hier wird es jetzt ruhig werden.
Binnenkort wordt hij ziek.
Schon sehr bald wird er krank sein.
Binnenkort toch?
Demnächst, oder?
Binnenkort zul je dit dragen.
In Kürze wirst du das hier tragen.
Binnenkort kunnen we op de rotonde stoppen voor aardappelen.
Bald können wir alle am Kreisverkehr anhalten, um Kartoffeln zu ernten.
een lang begraven kwaad keert binnenkort terug.
das schon lange vergraben wurde wird zurückkehren.
Uitslagen: 8978, Tijd: 0.0677

Binnenkort in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits