Voorbeelden van het gebruik van Blij dat het in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dus op een bepaalde manier, ben ik blij dat het gebeurde.
Also bin ich irgendwie dankbar, dass es passiert ist.Ik ben blij dat het een meisje is.
Ich bin froh, dass es ein Mädchen ist.Blij dat het goed ging.
Schön, dass es gut lief.Ik ben blij dat het is gebeurd.
Ich bin froh, dass es passiert ist.Pilgrim. Ik ben blij dat het zo goed met je gaat.
Ich bin froh, dass es dir so gut geht. Pilgrim.Wees blij dat het niet de Eenden Das is.
Sei froh, dass es nicht die Entenkrawatte ist.Bent u blij dat het voorbij is?- Geweldig?
Wunderbar. Sind Sie froh, dass es vorbei ist?Ik ben blij dat het goed met je gaat, Maggie.
Ich bin froh, dass es dir gut geht, Maggie.Ik ben blij dat het zo gelopen is, Bernard.
Ich bin froh, dass es so gelaufen ist, Bernard.Ik ben blij dat het zo ging.- Ik?
Ich bin froh, dass es so gelaufen ist.- Ich?Maar ik ben blij dat het er is.
Aber ich bin froh, dass es da ist.Ik ben blij dat het goed met uw zuster gaat.
Ich bin froh, dass es Ihrer Schwester gut geht.Ik ben blij dat het past.
Ich bin froh, dass es passt.Ik ben blij dat het geen lichaam is.
Ich bin froh, dass es keine Leiche ist.Ben je blij dat het voorbij is?
Froh, dass es vorbei ist?Blij dat het je bevalt.
Freut mich, dass es dir gefällt.Ik ben blij dat het een goeie vent is.
Ich bin froh, dass er in Ordnung ist.Ik ben blij dat het weer goed komt.
Ich bin einfach glücklich, dass du wieder gesund wirst.Was je blij dat het een meisje was?
Warst du froh, dass ich ein Mädchen war?Ze is zo blij dat het jou gelukt is.
Sie ist so froh, dass du erfolgreich warst.
