BLIJF BIJ - vertaling in Duits

• bleib bei
• stehe zu
• bin bei
• geh mit
• halte dich von
• Bleib
• bleibe bei
• bleibt bei
• bleibst bei
• sei bei
• gehe mit

Voorbeelden van het gebruik van Blijf bij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Blijf bij me, Jim.
Bleib bei mir, Jim.

Snel. Blijf bij me. Marta.
Beeilung! -Bleib bei mir. Marta.

Want ik blijf bij u tot het einde der tijden.
Denn ich bin bei dir bis ans Ende der Zeit.

Blijf bij je vader.
Geh mit deinem Papa.

Nee, blijf bij Steve.
Nein, bleibt bei"Steve".

Ik blijf bij m'n broertje.
Ich bleibe bei meinem Bruder.

Blijf bij haar en Sanderson vandaan.
Halte dich von ihr und Sanderson fern.

Ik blijf bij mijn acties, ook
Ich stehe zu meinen Entscheidungen, selbst,

Alfred, blijf bij Selina.
Alfred, bleib bei Selina.

Maurice… Blijf bij me nu.
Bleib bei mir. -Maurice.

Ik blijf bij hem.
Ich bin bei ihm.

Blijf bij Ha Ni tot het einde.
Geh mit Ha Ni bis zum Ende.

Blijf bij je moeder.
Du bleibst bei deiner Mutter.

Ik blijf bij Jason.
Ich bleibe bei Jason.

Blijf bij de kinderen.
Bleibt bei den Kindern.

Blijf bij hem weg.
Halte dich von ihm fern.

Ik blijf bij m'n uitspraak.
Ich stehe zu meiner Aussage.

Ik blijf bij Jack.
Ich bleib bei Jack.

Blijf bij ons, zoon!
Bleib bei uns, Sohn!

Ik blijf bij je, Joseph.
Ich bin bei Ihnen, Joseph.