KEEP UP - vertaling in Nederlands

• bijhouden
• bijbenen
• doorgaan
• onderhouden
• keep up
• blijf op
• blijf
• doorlopen
• vasthouden
• handhaven

Voorbeelden van het gebruik van Keep up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Come on, Louis, keep up or we will lose him.
Kom op, Louis, doorlopen anders raken we hem kwijt.

Keep up with them.
Blijf bij ze.

Well, these bombings keep up, they could easily reignite the conflict.
Als deze bomaanslagen doorgaan, kan het conflict gemakkelijk oplaaien.

I can't keep up with you!
Ik kan je niet bijbenen.

We can't keep up with the ice.
We kunnen 't ijs niet bijhouden.

We should socialize and keep up relations. back to contents.
Dat we elkaar groeten en relaties onderhouden. terug naar Overzicht.

Experiences| Keep up with our offers, packages and experiences.
Ervaringen| Blijf op de hoogte van onze aanbiedingen, pakketten en ervaringen.

Anyway keep up the excellent quality writing, it's.
Anyway keep up the uitstekende kwaliteit van het schrijven.

Keep up ZIPEAU.
Doorlopen, Zippo.

Keep up the insults.
Doorgaan met beledigingen.

Keep up the speed.- I'm fine.
Prima. Blijf op snelheid.

All parties must now keep up the momentum in the peace process.
Alle partijen moeten thans het elan in het vredesproces vasthouden.

I can't keep up with him.
Ik kan hem niet bijbenen.

Sonny, I could keep up with you.
Sonny, ik kan je bijhouden.

Keep up with Special Dutch Design!
Pols Potten Blijf op de hoogte van Bijzonder Dutch Design!

You keep up the good work.
U keep up the good work.

Keep up, boys.
Doorlopen, jongens.

Keep up with me, darling.
Blijf bij mij, schat.

Keep up the fun, obviously.
Doorgaan met de lol natuurlijk.

How can private individuals keep up hygiene standards?
Hoe kunnen particulieren de hygiënische normen handhaven?