Voorbeelden van het gebruik van Complimentjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Goed. Ik hou van complimentjes.
Wat? Complimentjes wegwuiven?
Das du Komplimente abweist.- Was?Het spijt me dat ik je niet meer complimentjes heb gemaakt.
Dass ich dir nicht mehr Komplimente gemacht habe.Waarom lijm je haar dan met dezelfde complimentjes die je mij gaf? Nee?
Nein. Warum gibst du ihr dann dieselben Komplimente wie mir?Weet ze het? -Geen complimentjes.
Weiß sie es?- Keine Komplimente.Ik heb tijd voor nog 15 complimentjes.
Ich habe noch Zeit für 15 weitere Komplimente.Enkel maar complimentjes.
Das waren nur Komplimente.Oké, prima. Geen complimentjes meer.
Okay, gut. Keine Komplimente mehr.Al heel de avond complimentjes en dan die stoute blik.
Den ganzen Abend Komplimente und dann dieser kühle Blick.Een man maakt een vrouw complimentjes omdat ie hij haar wil neuken.
Citaat: 'U legt al uw complimentjes er veel te dik bovenop.' Einde citaat.
Complimentjes van mooie vrouwen zijn altijd fijn.
Complimentjes van Aretha.
Mit Empfehlungen von Aretha.Ik ben niet gewend aan complimentjes in een huis vol jongens. Dank je wel.
Danke. In einem Haus voller Jungs hört man sonst keine Komplimente.Maar geef haar wat complimentjes hier en daar, wees aardig.
Aber überschütte sie mit Komplimenten, sei nett zu ihr.Geef je jezelf vaker complimentjes?
Smoesjes om samen te zijn. Complimentjes. Uitnodigingen voor vrijetijdsbesteding.
Heb je een probleem met complimentjes? Oké.
Magst du keine Komplimente? OK.Je had gewoon wat met ze moeten eten en ze wat complimentjes moeten geven.
Oké. Heb je een probleem met complimentjes?
Magst du keine Komplimente? OK?
