DAN MOET U - vertaling in Duits

• dann müssen sie
• dann sollten sie
• da müssen sie
• Sie müssen
• dann brauchen sie
• dann mã1⁄4ssen sie
• dann dürfen sie
• dann müsst ihr
• dann müssten sie

Voorbeelden van het gebruik van Dan moet u in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dan moet u dat haar zeggen.
Dann müsst Ihr es ihr sagen.

Goed, dan moet u een formulier invullen.
Ich glaube, da müssen Sie ein Formular ausfüllen.

En dan moet u hem arresteren.
Und dann müssen Sie ihn verhaften.

Dan moet u inspecteur Bradley hebben.
Dann sollten Sie mit Lead Inspector Bradley reden.

Dan moet u mij ook doden.
Dann müsst Ihr mich auch töten.

Dan moet u doorrijden.- Nee.
Dann müssen Sie weiterfahren. -Nein.

Dan moet u geen room in uw koffie doen.
Dann müssten Sie den Kaffee schwarz trinken.

Dan moet u haar niet negeren.
Dann sollten Sie Ihre Frau nicht ignorieren.

Dan moet u mijn verslag van vorige week nog eens doornemen.
Da müssen Sie meinen Bericht von letzter Woche einmal nachlesen.

Dan moet u ervandoor.
Dann müssen Sie gehen.

Dan moet u een goede echtgenoot voor haar vinden.
Dann müsst Ihr sie gut verheiraten.

Dan moet u beter zijn.
Dann müssen Sie eben besser sein.

Dan moet u de kooi uit.
Dann sollten Sie den Käfig verlassen.

Dan moet u me maar vermaken.
Dann müssen Sie mich unterhalten.

Dan moet u m'n vader helpen.
Dann müssen Sie meinem Papa helfen.

Dan moet u het hem vertellen.
Dann müsst Ihr es ihm sagen.

Dan moet u naar die rouwbijeenkomst gaan.
Dann sollten Sie auf diese Trauerfeier gehen, die sie veranstalten.

Dan moet u Mr Steuben hebben.
Dann müssen Sie mit Mr. Stuben reden.

Dan moet u nee tegen hem zeggen.
Dann müsst Ihr ihn zurückweisen.

Dan moet u het begrijpen.
Dann sollten Sie auch verstehen.